Luke 7:1

Luke 7:1 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]217
Ἐπει δὲ ἐπλήρωσε πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καπερναούμ.

MSS: ℓ339 (f89rc2)

Luke 7:1 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f2rc1
Επει δε επληρωσε- <παντα> τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καφαρναουμʼ ·

Luke 7:1 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]25vc1
Επει δη επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καπερναουμ.

Luke 7:1 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]43bc2|ΝΑ
Επει δη επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καφαρναουμ

Luke 7:1 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]210v|401
Και εγενετο οτε ετελεσεν ταυτα τα ρηματα λαλων ηλθεν εις καφαρναουμ

Luke 7:1 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]95vc2
(Σαββατον Ε)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω εἰσῆλθεν ὁ ἰς εἰς καπερναούμ·

Luke 7:1 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]106vc1
(Σαββατον Ε)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω εἰσῆλθεν ὁ ΙC εἰς καπερναούμ·

Critical Apparatus :

(1) επει δε επληρωσε : ℓ339
(2) επει δε επληρωσεν : א, E, L, M, S
(3) επειδη δε επληρωσε : K
(4) επειδη επληρωσεν : A, B, W
(5) και εγενετο οτε ετελεσεν : D

ALTERNATIVE:

(1) επει δε : א, E, L, M, S, ℓ339
(2) επειδη δε : K
(3) επειδη : A, B, W
(4) και εγενετο οτε : D

(5) επληρωσε : K, ℓ339
(6) επληρωσεν : א, A, B, E, L, M, S, W,
(7) ετελεσεν : D

(8) παντα : א¹, A, B, K, L, M, S, W, ℓ339
(9) ταυτα : D
(10) OMIT παντα : א*

(11) αυτου : א, A, B, E, K, L, S, W, ℓ339
(12) ταυτα : M
(13) OMIT αυτου : D

(14) εις τας ακοας του λαου : א, A, B, E, K, L, M, S, W, ℓ339
(15) λαλων : D

(16) εισηλθεν : א, A, B, E, K, L, M, S, W, ℓ339
(17) ηλθεν : D

(18) καπερναουμ : A, E, K, L, M, S, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(19) καφαρναουμ : א, B, D, W

 

 

ΙΗ : Περι του εκατονταρχου

M, S

ΞΕ / Β :

A (f25vc1), D (f210v|401), K (f152r), S (f134rc2), ℓ1086 (f106vc1)

ΞΕ / Δ :

E (f178r)

ΞΕ / Γ :

M (f153rc1)

ΞϚ / Γ :

L (f136vc1)

 

 

A Textual Commentary On Luke 7:1

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.