Mark 9:31

Mark 9:31 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]152
Ἐδίδασκε γὰρ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ὅτι ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν· καὶ ἀποκτανθεὶς, τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσεται.

MSS: Y, 7 (f84r), 8 (f89r-v), 9 (f107r-v), 22 (f88r), 438 (f175v-176r), 439 (f89vc2), 2761 (f6r)

Mark 9:31 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f8rc2
Εδιδασκεν γαρ τους μαθητας αυτου και ελεγεν αυτοις οτι ο υς του ανου παραδιδοται εις χιρας ανθρωπων και αποκτενουσιν αυτον και αποκτανθις μετα τρις ημερας αναστησεται

Mark 9:31 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]12vc1
Εδιδασκεν γαρ τους μαθητας αυτου· και ελεγεν αυτοις οτι ο υς του ανου παραδιδοται εις χειρας ανων· και αποκτενουσιν αυτον· και αποκτανθεις τη τριτη ημερα αναστησεται.

MSS: A, E, F (f103vc1-2), G, K, M (f112vc1-2), S (f99rc1-2), Ω (p214-215)

Mark 9:31 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]31ac2
Εδιδασκεν γαρ τους μαθητας αυτου και ελεγεν οτι ο υιος του ανθρωπου παραδιδοται εις χειρας ανθρωπων και αποκτενουσιν αυτον και αποκτανθεις μετα τρεις ημερας αναστησεται

Mark 9:31 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]68
εδιδασκεν γαρ τους μαθητας αυτου και ελεγεν αυτοις οτι ο υς του ανου παραδιδοται εις χειρας ανων και αποκτενουσιν αυτον και αποκτανθεις μετα τρις ημερας αναστησεται·

Mark 9:31 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]317v|615
Εδιδασκεν γαρ τους μαθητας αυτου και ελεγεν αυτοις· οτι ο ϋιος του ανθρωπου παραδιδοται εις χειρας ανθρωπου και αποκτεινουσιν αυτον· και μετα · γ  · ημερας αναστησεται :

Critical Apparatus :

(1) εδιδασκε : Y, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 2761, ℓ339,
(2) εδιδασκεν : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Δ, Ω, 1, 33, 1582, ℓ1086,

(3) ελεγεν αυτοις : א, A, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, 2761, ℓ1086, Majority
(4) ελεγεν αυτους : ℓ339
(5) λεγει αυτοις : W
(6) OMIT αυτοις : B

(7) παραδιδοται : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 892, 1582, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(8) παραδιδοτε : W
(9) παραδοθησεται : 13, 700

(10) χειρας ανθρωπων : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 892, 1582, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(11) χιρας ανθρωπων : א
(12) χειρας ανθρωπου : D
(13) ADD αμαρτωλων : 700

(14) αποκτενουσιν : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(15) αποκτεινουσιν : D

(16) αποκτανθεις : A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(17) αποκτανθις : א
(18) OMIT αποκτανθεις : D

(19) τη τριτη ημερα : A, E, F, G, K, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(20) μετα τρεις ημερας : B, D?, L, Δ, 892
(21) μετα τρις ημερας : א, C

(22) αναστησεται : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(23) εγερθησεται : 1, 13, 1582
(24) εγειρεται : W
 

MSS:

(i) 33 (f118v) lacunae after αποκτενουσιν till Mk 11:11

 

 

A Textual Commentary On Mark 9:31

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.