John 6:14 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]325-326
Οἱ οὖν ἄνθρωποι ἰδόντες ὃ ἐποίησε σημεῖον ὁ Ἰησοῦς, ἔλεγον· Ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὃ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον.
MSS: G, Y (f259r|511)
John 6:14 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f4rc3
Οι ουν ανθρωποι ϊδοντες ο εποιησεν σημειον ελεγον· ουτος εστιν αληθως ο προφητης ο εις τον κοσμο- ερχομενος˙
John 6:14 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]46rc2
Οι ουν ανοι ϊδοντες ο εποιησεν σημειον ο ΙC ελεγον· οτι ουτος εστιν αληθως ο προφητης ο ερχομενος εις τον κοσμον.
MSS: A, K, ℓ181 (ii) (f24rc1), ℓ339 (ii) (f20rc2-vc1)
John 6:14 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1357c3
Οι ουν ανθρωποι ϊδοντες α εποιησε- σημεια ελεγον οτι ουτος εστιν αληθως ο προφητης ο ερχομενος εις τον κοσμον
John 6:14 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]123v|216
: Οι ουν ανθρωποι ϊδοντες ο εποιησεν σημειον ελεγον οτι ουτος εστιν ο προφητης ο εις τον κοσμον ερχομενος
John 6:14 [Codex Regius (Grec 62) (L019) (8th century)]34rc1
John 6:14 [Lectionary ℓ17 (Grec 279) (9th century)]15vc2
(τω Σαββατω τῆς β’ ἑβδομάδος)
Τω καιρῶν ϊδόντες ὁι ἀνοι ὃ ἐποίησε σημείον ο ΙC ἔλεγον· ὅτι οὗτός ἐστι- αληθῶς ὁ προφήτης ὃ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον·
John 6:14 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]9vc2
(Σαββατω β’)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω εἰδόντες ὁι ἀνοι ὃ ἐποίησε σημεῖον ὁ ἰς ἔλεγον· ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὃ ἐρχόμενος εἰς τὸ- κόσμον·
John 6:14 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]20vc1
(Τῶ Σαββατῶ τῆς β’ ἑβδομάδος)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἰδόντες ὁι ἀνοι ὃ ἐποίησεν σημεῖον ὁ ἰς ἔλεγον· ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὃ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον·
MSS: ℓ181 (f10rc1), ℓ1086,
Critical Apparatus :
(1) οι : א, A, B, D, E, F¹, G, K, L, M, W, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(2) ο : F*
(3) ιδοντες : א, A, B, D, E, F, G, K, M, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(4) ιδοτες : L
(5) ειδοντες : ℓ339
(6) οι ειδοντες : W
(7) ο : א, A, D, E, F, G, K, L, M, W, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Stephanus, Beza, Elzevir, Lachmann, Tischendorf, Tregelles
(8) α : B, Westcott & Hort, Lachmann (marg.), Tregelles (marg.)
(9) εποιησε : G, Y, ℓ17, ℓ339
(10) εποιησεν : א, A, B, D, E, F, K, L, M, W, ℓ1, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort,
(11) σημειον : א, A, D, F, G, K, L, M, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Tischendorf
(12) σημιον : W
(13) σιμειον : E
(14) σημεια : B, Lachmann (marg.), Tregelles (marg.), Westcott & Hort, Tregelles (marg.)
(15) ο ιησους : A, E, F, G, K, L, M, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Stephanus, Beza, Elzevir, Lachmann
(16) OMIT ο ιησους : א, B, D, W, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort
(17) οτι : A, B, D, E, F, G, K, L, M, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(18) OMIT οτι : א, W
(19) αληθως : א, A, B, F, G, K, L, M, W, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(20) αλιθως : E
(21) OMIT αληθως : D
(22) ερχομενος εις τον κοσμον : A, B, E, F, G, K, L, W, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Stephanus, Beza, Elzevir, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort
(23) εις τον κοσμον ερχομενος : א, D, M, Tischendorf
MSS:
(i) Τῶ καιρῶ ἐκείνω ϊδόντες ὁι ἀνοι : ℓ1 (f36r), ℓ181 (f10rc1)
Ν / Ι :
א (q80f4rc3), A (f46rc2), D (f123v|216), E (f267r), G (f207rc2), K (f218v), M (f218vc1), Y (f259r|511)
A Textual Commentary On John 6:14