Acts 7:34

Acts 7:34 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]418
Ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ, καὶ τοῦ στεναγμοῦ αὐτῶν ἤκουσα, καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτούς· καὶ νῦν δεῦρο, ἀποστέλω σε εἰς Αἴγυπτον.

Acts 7:34 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q87f3rc1
Ϊδων ειδον την κακωσιν του λαου μου του εν αιγυπτω και του στεναγμου αυτων ηκουσα και κατεβην εξελεσθαι αυτους και νυ- δευρο αποστιλω σε εις αιγυπτον·

Acts 7:34 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 7:34 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 81ac3
Ϊδων ειδον την κακωσιν του λαου μου του εν αιγυπτω και του στεναγμου αυτου ηκουσα και κατεβην εξελεσθαι αυτους και νυν δευρο αποστειλω σε εις αιγυπτον

Acts 7:34 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

Acts 7:34 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 7:34 [Codex Laudianus Gr. 35 (E08) (6th century)]55v-56r|118-119
ϊδων ιδον την κακωσιν του λαου μου του εν αιγυπτω και του στεναγμ(ου??) αυτων ηκουσα και κατεβην εξελεσθαι αυτους και νυν δευρο αποστιλω σε εις αιγυπτον

Critical Apparatus :

(1) ειδον : א, B, Majority, Elzevir, Scholz
(2) ιδον : E

(3) αυτων : א, E, Majority, Elzevir, Scholz
(4) αυτου : B

(5) αποστελω : , Majority, Elzevir, Scholz
(6) αποστειλω : B
(7) αποστιλω : א, E

 

 

A Textual Commentary On Acts 7:34

 

 

 

This entry was posted in 05. Πράξεις Ἀποστόλων. Bookmark the permalink.

Comments are closed.