1 John 1:4

1 John 1:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]788
Καὶ ταῦτα γράφομεν ὑμῖν, ἵνα ἡ χαρὰ ὑμῶνπεπληρωμένη.

MSS: 5, 6? (f125r)

1 John 1:4 [Textus Receptus (Roberti Stephani) (1551)]
Καὶ ταῦτα γράφομεν ὑμῖν, ἵνα ἡ χαρὰ ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη.

MSS: 1 (f55v), 201 (f315vc1), 699 (f244r), 910, 1720 (f137v), 2279 (f215r), 2926

1 John 1:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f6rc4
και ταυτα γραφομεν ημεις ϊνα η χαρα ημων η πεπληρωμενη

1 John 1:4 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]81v
και ταυτα γραφομε- ϋμιν ϊνα η χαρα ϋμων η πεπληρωμενη

1 John 1:4 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]104ac3
και ταυτα γραφομεν ημεις ϊνα η χαρα ημων η πεπληρωμενη

Critical Apparatus :

(1) γραφομεν : א, A, B, Ψ, 1, 5, 6, 201, 322, 699, 910, 1243, 1720, 2279, 2926
(2) γραφωμεν : 203

(3) υμιν : A, 1, 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1243, 1720, 2279, 2926
(4) ημεις : א, B, Ψ

(5) υμων : A, 5, 6, 322?, 1243, Beza, Elzevir
(6) ημων : א, B, Ψ, 1, 201, 203, 699, 910, 1720, 2279, 2926, Stephanus

(7) πεπληρωμενη : א, A, B, Ψ, 1, 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2279, 2926
(8) πεπληρομενη : 1243

 

 

A Textual Commentary On 1 John 1:4

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.