1 John 1:9

1 John 1:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]789
Ἐὰν ὁμολογῶμεν τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν, πιστός ἐστι καὶ δίκαιος, ἵνα ἀφῇ ἡμῖν τὰς ἁμαρτίας, καὶ καθαρίσῃ ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀδικίας.

MSS: 6 (f125r), 201 (f315v-316r), 203 (f49r), 322 (f51v), 910 (f100r-v), 2926

1 John 1:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f6vc1
εαν ομολογωμε- ταϲ αμαρτιας ημω- πιστος <εστιν> και δικαιος ϊνα αφη ημιν τας αμαρτιας ημω- και καθαριση ημας απο πασηϲ αδικιας˙

1 John 1:1 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

1 John 1:9 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]104bc1
εαν ομολογωμεν τας αμαρτιας ημων πιστος εστιν και δικαιος ϊνα αφη ημιν τας αμαρτιας και καθαριση ημας απο πασης αδικιας

MSS: B, 699 (f244r), 1720 (f138r)

 

Critical Apparatus :

(1) εστι : 5, 6, 201, 203, 322, 910, 1243, 2279, 2926
(2) εστιν : א¹, B, Ψ, 1, 699, 1720
(3) OMIT εστι : א*

(4) αφη : א, B, Ψ, 1, 5, 6, 201, 203, 322, 910, 699, 1243, 1720, 2926
(5) αφηση : 2279

(6) αμαρτιας : א, B, 1, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1243, 1720, 2279, 2926
(7) ADD ημων : Ψ, 5

(8) καθαριση : א, B, Ψ, 1, 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2279, 2926
(9) καθαρισει : 1243

 

 

A Textual Commentary On 1 John 1:9

 

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.