1 John 3:12

1 John 3:12 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]793
Οὐ καθὼς Κάϊν ἐκ τοῦ πονηροῦ ἦν, καὶ ἔσφαξε τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ. καὶ χάριν τίνος ἔσφαξεν αὐτόν, ὅτι τὰ ἔργα αὐτοῦ πονηρὰ ἦν, τὰ δὲ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, δίκαια.

MSS: 6 (f126v), 201 (f318vc1), 203 (f50v), 322 (f53r), 2926

1 John 3:12 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]89q7rc3
ου καθως καϊν εκ του πονηρου ην και εσφαξεν τον αδελφον αυτου και χαριν τινος εσσφαξεν αυτον οτι τα εργα αυτου πονηρα ην τα δε του αδελφου αυτου δικαια˙

1 John 3:12 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

1 John 3:12 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1439c3
οὐ καθὼς Κάϊν ἐκ τοῦ πονηροῦ ἦ– καὶ ἔσφαξεν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ· καὶ χάριν τίνος ἔσφαξεν αὐτό– ὅτι τὰ ἔργα αὐτοῦ πονηρὰ ἦν τὰ δὲ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ δίκαια·

MSS: B, 1 (f57r), 910 (f103r), 1720 (f141v)

Critical Apparatus :

(1) εσφαξε : 5, 6, 201, 203, 322, 2926
(2) εσφαξεν : א, B, 1, 699, 910, 1720

(3) εσφαξεν : B, 1, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2926
(4) εσσφαξεν : א
(5) OMIT και χαριν τινος εσφαξεν αυτον : 5

 

 

A Textual Commentary On 1 John 3:12

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.