1 John 5:4

1 John 5:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]798
Ὅτι πᾶν τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ Θεοῦ νικᾷ τὸν κόσμον· καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ νίκηνικήσασα τὸν κόσμον, ἡ πίστις ἡμῶν.

MSS: 6 (f127v), 201 (f320vc2), 203 (f51v) , 322 (f54v)

1 John 5:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f7vc4
οτι παν το γεγεννημενον εκ του ΘΥ νικα τον κοσμον και αυτης εστιν η νικη η νικησασα τον κοσμον η πιστις ημων

1 John 5:4 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

1 John 5:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1441c2
ὅτι πᾶν τὸ γεγε-νημένον ἐκ τοῦ ΘῩ νεικᾶ τὸν κόσμον· καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ νείκηνεικήσασα τὸν κόσμον ἡ πίστις ἡμῶν

1 John 5:4 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) παν : א, B, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2926
(2) πας : 5

(3) το γεγεννημενον : א, B, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2926
(4) ο γεγεννημενος : 5

(5) νικα : 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2926, א
(6) νεικα : B

(7) αυτη : א1, B, 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2926
(8) αυτης : א*

(9) η νικη : 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, א
(10) η νεικη : B
(11) OMIT η νικη : 2926

(12) νικησασα : 5, 6, 201, 203, 322, 699, 910, 1720, 2926, א
(13) νεικησασα : B

(14) ημων : א, B, 5, 6, 201, 203, 322
(15) υμων : 699, 910, 1720, 2926

 

 

A Textual Commentary On 1 John 5:4

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.