1 Peter 3:7

1 Pet 3:7 [Textus Receptus]
Οἱ ἄνδρες ὁμοίως συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ὡς ἀσθενεστέρῳ σκεύει τῷ γυναικείῳ ἀπονέμοντες τιμήν ὡς καὶ συγκληρονόμοι χάριτος ζωῆς εἰς τὸ μὴ ἐκκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν

1 Pet 3:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)] f.

1 Pet 3:7 [Codex Alexandrinus (A) (5th century)] f.

1 Pet 3:7 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B or 03) (4th century)] 101b c2-3
Ανδρες ομοιως συνοικουντες κατα γνωσι- ως ασθενεστερω σκευει τω γυναικειω απονεμοντες τειμην ως και συνγκληρονομοις χαριτος ζωης εις το μη εγκοπτεσθαι ταις προσευχαις ϋμων   .

1 Pet 3:7 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C) (5th century)]

1 Pet 3:7 [Codex Claromontanus (D) (5th century)] f.

1 Pet 3:7 [Codex Boernerianus (G) (9th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 1 (12th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 43 (8409) (11th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 57 ((Gr. 9) (12th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 81 (Add MS 20003) (1044)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 104 (Harley MS 5537) (May 1087)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 201 (Add MS 11837) (11th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 312 (Add MS 5115) (11th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 321 (Harley MS 5557) (12th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 365 (12th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 385 (Harley MS 5613) (May 1407)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 479 (Cod. Migdana Gr. 3) (13th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 491 (Add MS 11836) (11th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 496 (Add MS 16184) (13th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 498 (Add MS 17469) (144th century) f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 605 (Grec. 216) (10th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 641 (Add MS 22734) (11th century)] f.

1 Pet 3:7 [Minuscule 1424 (9th/10th century)] f.

Critical Apparatus :

(1) οι :

(2) Omit οι : B

(3) τιμην :

(4) τειμην : B

(5) συγκληρονομοι :

(6) συνκληρονομοις : B*

(7) συγκληρονομοις : B1

(8) εκκοπτεσθαι :

(9) εγκοπτεσθαι : B

(10) τας προσευχας :

(11) ταις προσευχαις : B

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On 1 Pet 3:7

This entry was posted in 21. Πέτρου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.