3 John 1:2 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]801
Ἀγαπητὲ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή.
MSS: B, 6, 201 (f323rc2), 203 (f52v), 1720
3 John 1:2 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f8vc2
αγαπητε περι παντων ευχομε σε ευοδουσθε και ϋγιαινειν καθως ευοδουται σου η ψυχη·
3 John 1:2 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1443c1
Ἀγαπητέ περὶ πάντω- εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ΰγιαίνειν καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή·
Critical Apparatus :
(1) ευχομαι : B, 6, 201, 203, 910, 1720, 2926c
(2) ευχομε : 2926*?, א
(3) σε : א, B, 6, 201, 203, 2926
(4) σου : 910
(5) ευοδουσθαι : B, 6, 201, 203, 910, 1720, 2926
(6) ευοδουσθε : א
Hermann von Soden
Lower
2 add και p καθως (2 P 1¹⁴ 3¹⁵) Ιc² 364 |
A Textual Commentary On 3 John 1:2