Mark 4:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]130
Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὀψίας γενομένης· Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
MSS: B, C, D, E, F, G, K, L (f80rc1-2), M, S, Y, Δ (f148), Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33 (f116r), 438, 439, 652 (f116r-v), 901 (f59v), 1582 (f94r-v), 1701 (f78v)
Mark 4:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f4vc3
Και λεγει αυτοις εν εκινη τη ημερα οψιας γενομενης διελθωμεν εις το περαν
Mark 4:35 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8vc1
Και λεγει αυτοις εν εκεινη τη ημερα οψειας γενομενης διελθωμεν εις το περαν·
MSS: A, W (p323-324)
Mark 4:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27ac1|ΙΘ
Και λεγει αυτοις εν εκεινη τη ημερα οψιας γενομενης διελθωμεν εις το περαν
Mark 4:35 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]60
Και λεγει αυτοις εν εκεινη τη ημερα οψιας γενομενης διελθωμεν εις το περαν·
Mark 4:35 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]297v|575
Και λεγει αυτοις· εν εκεινη τη ημερα οψιας γενομενης· διελθωμεν εις το περαν
Mark 4:35 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]70vc2
(τῆ δ’ τῆς ιδ’ ἑβδομάδος) (4th day/14th week)
Εἶπεν ὁ κς τοῖς ἐαυτοῦ μαθηταῖς· διέλθωμ{εν} εἰς τὸ πέραν·
Critical Apparatus :
(1) λεγει : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 901, 1582, 1701, Majority
(2) ελεγεν : 13, 892
(3) εκεινη : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 901, 1582, 1701, Majority
(4) εκινη : א
(5) εν εκεινη τη ημερα οψιας γενομενης λεγει αυτοις : 700§
(6) οψιας : א, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700§, 892, 901, 1582, 1701, Majority
(7) οψειας : A, W
Ι : Περι της επιτιμησεως των υδατων
F, 1701
ΜΖ / Β :
A (f8vc1), C (60), F (f82vc1), G (f75vc1), K (f90r), L (f80rc1-2), M (f99vc1), S (f87vc1), Y (f93v|186), Ω (p183c1), 1, 7 (f76v), 8 (f78vc2), 9 (f95v), 13 (f47rc2), 22 (f74v), 438 (f151v), 439 (f78rc1), 1582 (f94r-v), 1701 (f78v)
ΜΖ / Ε :
652 (f116r)
A Textual Commentary On Mark 4:35