Acts 16:37

Acts 16:37 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]460
Ὁ δὲ Παῦλος ἔφη πρὸς αὐτούς· Δείραντες ἡμᾶς δημοσίᾳ, ἀκατακρίτους, ἀνθρώπους Ῥωμαίους ὑπάρχοντας, ἔβαλον εἰς φυλακὴν, καὶ νῦν λάθρα ἡμᾶς ἐκβάλλουσιν; Οὐ γάρ· ἀλλὰ ἐλθόντες αὐτοὶ ἡμᾶς ἐξαγαγέτωσαν.

*    Modern editions: λάθρᾳ

Acts 16:37 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q88f1vc1
ο δε παυλος εφη προς αυτους διραντες ημας δημοσια ακατακριτους ανθρωπους ρωμαιους ϋπαρχοντας εβαλον εις φυλακην και νυ- λαθρα ημας εκβαλλουσιν ου γαρ αλλα ελθοντες αυτοι ημας εξαγαγετωσαν

Acts 16:37 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 16:37 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]89ac1
Ο δε Παυλος εφη προς αυτους δειραντες ημας δημοσια ακατακριτους ανθρωπους Ρωμαιους ϋπαρχοντας εβαλαν εις φυλακην και νυ- λαθρα ημας εκβαλλουσιν ου γαρ αλλα ελθοντες αυτοι ημας εξαγαγετωσαν

Acts 16:37 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

Acts 16:37 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 16:37 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) δειραντες :
(2) διραντες : א

(3) εβαλον : א
(4) εβαλαν : B

 

 

A Textual Commentary On Acts 16:37

 

 

 

 

This entry was posted in 05. Πράξεις Ἀποστόλων. Bookmark the permalink.

Comments are closed.