Acts 2:4

Acts 2:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]396
Καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες Πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις, καθὼς τὸ Πνεῦμα ἐδίδου αὐτοῖς ἀποφθέγγεσθαι.

Acts 2:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q86f7vc1
και επλησθησαν παντες πνς αγιου και ηρξαντο λαλιν ετεραις γλωσσαις καθως το πνα εδιδου αποφθεγγεσθαι αυτοις

Acts 2:4 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 2:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 77a c2
και επλησθησαν παντες πνευματος αγιου και ηρξαντο λαλειν ετεραις γλωσσαις καθως το πνευμα εδιδου αποφθεγγεσθαι αυτοις

Acts 2:4 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]148
και επλησθησαν απαντες πνς αγιου και ηρξαντο λαλειν ετερες γλωσσαις καθως το πνα εδιδου αποφθεγγεσθαι αυτοις

Acts 2:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 2:4 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]7v-8r|22-23
Και επλησθησαν Και επλησθησα- παντες πνς αγιου και ηρξαντο λαλειν ετεραις γλωσσαις καθως το πνα το αγιον εδιδου αυτοις αποφθεγγεσθαι

 

Critical Apparatus :

(1) απαντες : C
(2) παντες : א, B, E

(3) λαλειν : B, C, E
(4) λαλιν : א

(5) ετεραις : א, B, E
(6) ετερες : C

(7) πνευμα : א, B, C
(8) ADD το αγιον : E

(9) αυτοις αποφθεγγεσθαι : E
(10) αποφθεγγεσθαι αυτοις : א, B, C

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On Acts 2:4

This entry was posted in 05. Πράξεις Ἀποστόλων. Bookmark the permalink.

Comments are closed.