Acts 3:1

Acts 3:1 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]401
Ἐπὶ τὸ αὐτό δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐννάτην.

Ἐπὶ τὸ αὐτό in 2:47 in some MSS

Acts 3:1 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q86f8rc3-4| η
Πετρος δε και ϊωαννης ανεβαινο- εις το ϊερον επι τη- ωραν της προσευχης την ενατην·

Acts 3:1 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 3:1 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 78ac2
Πετρος δε και ϊωανης ανεβαινον εις το ϊερον επι τη- ωραν της προσευχης την ενατην

Acts 3:1 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

Acts 3:1 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 3:1 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]17v-18r|42-43
Επι το αυτο δε πετρος και ιωαννης ανεβαινον εις το ϊερον επι την ωραν της προσευχης την ενατην

Critical Apparatus :

(1) ιωαννης : א
(2) ιωανης : B

(3) εννατην :
(4) ενατην : א, B, E

 

 

A Textual Commentary On Acts 3:1

(a) Acts ii. 47 ; and iii. 1. Common text καθ’ ἡμέραν τῇ ἐκκλησία. Ἐπὶ τὸ αὐτό δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης. But the reading of the oldest authorities differs much, (“cotidie in id ipsum. Petrus autem et Johannes”) Vulg., Memph., Arm., Æth. ; so also Cyril, and the MSS. A B C, καθ’ ἡμέραν ἐπὶ τὸ αὐτό. Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάννης. (S. P. Tregelles, An Account of the Printed Text of the Greek New Testament, p. 145)

 

This entry was posted in 05. Πράξεις Ἀποστόλων. Bookmark the permalink.

Comments are closed.