James 1:17

James 1:17 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]758
Πᾶσα δόσις ἀγαθὴ, καὶ πᾶν δώρημα τέλειον ἄνωθέν ἐστι, καταβαῖνον ἀπὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων, παρ’ ᾧ οὐκ ἔνι παραλλαγὴ, ἢ τροπῆς ἀποσκίασμα.

James 1:17 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f1vc2
πασα δοσις αγαθη και παν δωρημα τελειον ανωθε– εστιν καταβενον απο του πατρος τω– φωτων παρ ω ουκ εστιν παραλλαγη η τροπης αποσκιασματος

James 1:17 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

James 1:17 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]98bc2
πασα δοσις αγαθη και παν δωρημα τελειον ανωθε- εστιν καταβαινον απο του πατρος των φωτων παρ ω ουκ ενι παραλλαγη η τροπης αποσκιασματος

Critical Apparatus :

(1) τελειον : א, B, C, 250
(2) τελειων : 910

(3) εστι : 250, 910
(4) εστιν : א, B, C,

(5) καταβαινον : B, C, 250, 910
(6) καταβενον : א

(7) απο : א, B, C, 910
(8) παρα : 250

(9) ενι : B, C, 250, 910
(10) εστιν : א

(11) αποσκιασμα : א¹, C, 250, 910
(12) αποσκιασματος : א*, B

 

 

A Textual Commentary On James 1:17

 

 

 

 

 

This entry was posted in 20. Ἰακώβου. Bookmark the permalink.

Comments are closed.