James 2:3

James 2:3 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]760
Καὶ ἐπιβλέψητε ἐπὶ τὸν φοροῦντα τὴν ἐσθῆτα τὴν λαμπρὰν, καὶ εἴπητε αὐτῷ· Σὺ κάθου ὧδε καλῶς· καὶ τῷ πτωχῷ εἴπητε· Σὺ στῆθι ἐκεῖ, ἢ κάθου ὧδε ὑπὸ τὸ ὑποπόδιόν μου·

MSS: 250 (f114r), 910 (f82v-83r)

James 2:3 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
ϗ επιβλεψηται επι το– φορουντα την εσθητα την λαμπρα– και ειπητε συ καθου ωδε καλως και τω πτωχω ειπητε συ στηθι εκει η καθου ωδε ϋπο το <ϋ>ποποδιον μου

James 2:3 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

James 2:3 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]99ac1
επιβλεψητε δε επι τον φορουντα την εσθητα την λαμπραν και ειπητε συ καθου ωδε καλως και τω πτωχω ειπητε συ στηθι η καθου εκει υ·επο·ι το ϋποποδιο– μου

Critical Apparatus :

(1) και επιβλεψητε : 250, 910
(2) και επιβλεψηται : א
(3) επιβλεψητε δε : B, C,

(4) αυτω : 250, 910
(5) OMIT αυτω : א, B, C

(6) εκει η καθου : 250, 910, א
(7) η καθου εκει : B
(8) εκει και καθου : C

(9) ωδε (ii) : 250, 910, א,
(10) OMIT ωδε (ii) : B, C

(11) υπο : א, B*, C, 250, 910
(12) επι :  B¹

(13) υποποδιον : א¹, B, C, 250, 910
(14) ποποδιον : א*,

 

 

A Textual Commentary On James 2:3

 

 

 

 

This entry was posted in 20. Ἰακώβου. Bookmark the permalink.

Comments are closed.