James 4:9

James 4:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]765
Ταλαιπωρήσατε καὶ πενθήσατε καὶ κλαύσατε, ὁ γέλως ὑμῶν εἰς πένθος μεταστραφήτω, καὶ ἡ χαρὰ εἰς κατήφειαν.

MSS: 250 (f117v)

James 4:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
ταλαιπωρησατε ϗ πενθησατε κλαυσατε ο γελως ϋμων εις πενθος μεταϲτραφητω και η χαρα εις κατηφιαν

James 4:9 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

James 4:9 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]100ac1
Ταλαιπωρησατε και πενθησατε και κλαυσατε ο γελως ϋμων εις πενθος μετατραπητω και η χαρα εις κατηφειαν

Critical Apparatus :

(1) ταλαιπωρησατε : B, 250,
(2) ταλαιπορησαται : 910

(3) μεταστραφητω : 250, 910
(4) μετατραπητω : B

 

 

A Textual Commentary On James 4:9

 

 

 

 

This entry was posted in 20. Ἰακώβου. Bookmark the permalink.

Comments are closed.