James 5:4

James 5:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]766
Ἰδοὺ, ὁ μισθὸς τῶν ἐργατῶν τῶν ἀμησάντων τὰς χώρας ὑμῶν, ὁ ἀπεστερημένος ἀφ’ ὑμῶν, κράζει· καὶ αἱ βοαὶ τῶν θερισάντων εἰς τὰ ὦτα Κυρίου Σαβαὼθ εἰσεληλύθασιν.

MSS: 250 (f118r), 910 (f86r-v)

James 5:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

James 5:4 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

James 5:4 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]100ac2
ϊδου ο μισθος των εργατων των αμησαντων τας χωρας ϋμων ο απφυεστερημενος αφ υμων κραζει και αι βοαι τω- θερισαντων εις τα ωτα ΚΥ σαβαωθ εισεληλυθαν

James 5:4 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) απεστερημενος : B1, 250, 910
(2) αφυστερημενος : B*

(3) εισεληλυθασιν : 250, 910
(4) εισεληλυθαν : B

 

 

A Textual Commentary On James 5:4

 

 

 

 

This entry was posted in 20. Ἰακώβου. Bookmark the permalink.

Comments are closed.