John 1:14

John 1:14 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]304
Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο· καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, (καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός) πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.

MSS: G, K, M, X (f4rc1), Y, Ψ, Ω, 1 (f266r), 1582 (f223v-224r), 2761 (f1v), 2867 (f2vc2), ℓ1 (f7vc1-8rc1), ℓ17 (f1v-2r), ℓ181 (f1vc1), ℓ339 (f2rc2-vc1), ℓ640, ℓ865, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1763 (f1vc1-2), ℓ1771

John 1:14 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f1rc2|Ε
Και ο λογος σαρξ εγενετο και εσκηνωσεν εν ημιν· και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου· δοξαν· ως μονογενους παρα πατρος πληρης χαριτος και αληθιας˙

John 1:14 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]42rc2|Δ
Και ο λογος σαρξ· εγενετο και εσκηνωσεν εν ημιν· και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου· δοξαν ως μονογενους παρα πρς πληρης χαριτος και αληθειας.

John 1:14 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1349c3-1350c1
Και ο λογος σαρξ εγενετο και εσκηνωσεν εν ημιν και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου δοξαν ως μονογενους παρα πατρος πληρης χαριτος <ϗ> αληθειας

John 1:14 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]125|Ε
Και ο λογος σαρξ εγενετο· και εσκηνωσεν εν ημιν· και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου· δοξαν ως μονογενους παρα πρς· πληρης χαριτος και αληθειας·

John 1:14 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]104v
Και ο λογος σαρξ εγενετο και εσκηνωσεν εν ημειν και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου δοξαν ως μονογενους παρα πατρος πληρη χαριτος και αληθιας

John 1:14 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]113
Και ο λογος σαρξ εγενετο· και εσκηνωσεν εν ημιν· και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου δοξαν ως μονογενους παρα πρς πληρις χαριτος και αληθιας·

John 1:14 [Minuscule 503 (Add MS 19389) (13th century)]1v
ϗ ὁ λόγος σὰρξ’ ἐγένετο, ϗ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖ-· ϗ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πρς, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.

Critical Apparatus :

(1) σαρξ : א, A, B, C, D, E, G, K, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ640, ℓ859, ℓ865, ℓ866, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1086, ℓ1763, ℓ1771
(2) σαξ : L

(3) ημιν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ640, ℓ859, ℓ865, ℓ866, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1086, ℓ1763, ℓ1771
(4) ημειν : D

(5) πληρης : א, A, B, C, E, G, K, L, M, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ640, ℓ859, ℓ865, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1763, ℓ1771
(6) πληρις : W, ℓ866, ℓ1086,
(7) πληρη : D

(8) χαριτος : א, A, B, C, D, G, K, L, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ640, ℓ865, ℓ866, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1086, ℓ1763, ℓ1771
(9) χαρητος : E, ℓ859

(10) και αληθειας : A, B¹, C, E, G, K, L, M, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17?, ℓ181, ℓ339, ℓ640, ℓ859, ℓ865, ℓ866, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1086, ℓ1763, ℓ1771
(11) και αληθιας : א, D, W
(12) OMIT και (iii) : B*

 

 

Ε / Γ :

G (f191vc2), K (f206v), L (f198vc2), M (f206vc1), Y (f242v-243r|478-479), Ω (p424c1), 1582 (f223v)

Ε / Δ :

E (f249v)

Ε / Ι :

Ψ (f66r)

 

 

A Textual Commentary On John 1:14

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.