John 1:49 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]308
Ἀπεκρίθη Ναθαναήλ, καὶ λέγει αὐτῷ· Ῥαββί, σὺ εἶ ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ, σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τοῦ Ἰσραήλ.
* TR = John 1:50
MSS: G (f194vc1), K (f208v), M (f208vc1), Ω (p428c1), ℓ1 (f21v-22r), ℓ339 (i), ℓ339 (ii) (f147vc2)
John 1:49 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f1vc2
Απεκριθη ναθαναηλʼ και ειπεν· ραββει· συ ει ο υς του θυ· συ ει ο βασιλευς του ιηλ
John 1:49 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]43rc1
Απεκριθη ναθαναηλ και λεγει αυτω· ραββει συ ει ο ϋϊος του θυ· συ ει ο βασιλευσει του ιηλ.
John 1:49 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1351c1-2
Απεκριθη αυτω ναθαναηλ ραββει συ ει ο υιος του θυ συ βασιλευ<ς> ει του ϊσραηλ·
John 1:49 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]117
Απεκριθη αυτω ναθαναηλ ραββι συ ει ο υς του θυ· συ βλευς ει του ιηλ
MSS: L (f201rc2), W
John 1:49 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]322
Απεκριθη ναθαναηλ και ειπεν αυτω· Ραββι· Συ ει ο ὑῖος του θυ· Συ ει ο βασιλευς του ισλ·
Critical Apparatus :
(1) απεκριθη : א, A, E, G, K, M, Y, Δ, Ψ, Ω, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(1) πεκριθη : 2867 (the letter α is not visible on the microfilm)
(2) ADD αυτω : B, L, W, X
(3) και λεγει αυτω : A, E, G, K, M, Y, Ω, 2867, ℓ1, ℓ181, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(4) και ειπεν αυτω : Δ, Ψ, ℓ17c, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(5) και επεν αυτω : ℓ17*
(6) και ειπεν : א, X
(7) OMIT και λεγει αυτω : B, L, W
(8) ραββι : G, K, L, M, W, X, Δ, Ψ, Ω, 2867, ℓ1, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(9) ραββει : א, A, B, E, Y, ℓ17, ℓ181
(10) ει ο βασιλευς : א, E, G, K, M, X, Y, Δ, Ω, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(11) ει ο βασιλευς ει : A
(12) βασιλευς ει : B¹, L, W, Ψ,
(13) βασιλευ ει : B*
MSS:
(i) ℓ1086 (f9rc2) : συ ει ο υς του θυ· συ ει ο υς του θυ
(ii) X (f7vc2:) : ϊσραηλ
A Textual Commentary On John 1:49