John 11:19

John 11:19 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]352
Καὶ πολλοὶ ἐκ τῶν Ἰουδαίων ἐληλύθεισαν πρὸς τὰς περὶ Μάρθαν καὶ Μαρίαν, ἵνα παραμυθήσωνται αὐτὰς περὶ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτῶν.

MSS: K (f235v), ℓ1 (f104r-v)

John 11:19 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8rc3
Πολλοι δε εκ των ϊουδαιων εληλυθισαν προς την μαρθαν· και μαριαν· ϊνα παραμυθησωνται αυτας περι του αδελφου˙

John 11:19 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]48vc2
και πολλοι εκ των ϊουδαιων εληλυθεισαν προς τας περι μαρθαν και μαριαν ϊνα παραμυθησωνται αυτας περι του αδελφου αυτων.

John 11:19 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1367c1|ΛϚ
Πολλοι δε εκ των ϊουδαιων εληλυθεισα- προς την μαρθαν και μαριαμ ϊνα παραμυθησωνται αυτας περι του αδελφου

John 11:19 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]135
Πολλοι δε εκ των ϊουδαιων εληλυθεισαν προς την μαρθαν και μαριαμ ϊνα παραμυθησωνται αυτας περι του αδελφου αυτων·

John 11:19 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]146v|262
πολλοι δε εκ των ϊεροσολυμων εληλυθεισαν προς μαρθαν και μαριαμ ϊνα παραμυθησωνται αυτας περι του αδελφου

John 11:19 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]158
Πολλοι δε εκ των ϊουδαιων εληλυθεισαν προς την μαρθαν και την μαριαν ϊνα παραμυθησωνται αυτας περι του αδελφου

Critical Apparatus :

(1) και πολλοι : A, E, G, K, M, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(2) πολλοι δε : א, B, C, D, L, W, X,

(3) ιουδαιων : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(4) ιεροσολυμων : D

(5) εληλυθεισαν : A, B, C, D, G, K, W, Y, ℓ1, ℓ339
(6) εληλυθισαν : א
(7) εληλυθησαν : E, L, M, X, ℓ1086

(8) τας περι : A, E, G, K, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(9) τας : M
(10) την : א, B, C, L, W, X,
(11) OMIT τας περι : D

(12) μαριαν : א, A, E, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ339?, ℓ1086
(13) μαριαμ : B, C, D, L, ℓ339?
(14) την μαριαν : W

(15) παραμυθησωνται : א, A, B, C, D, E, K, L, M, W, ℓ1
(16) παραμυθησονται : G, X, Y, ℓ339, ℓ1086

(17) αδελφου αυτων : A, C, E, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(18) OMIT αυτων : א, B, D, L, W

 

 

A Textual Commentary On John 11:19

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.