John 11:39

John 11:39 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]353-354
Λέγει Ἰησοῦς· Ἄρατε τὸν λίθον. Λέγει αὐτῷ ἡ ἀδελφὴ τοῦ τεθνηκότος Μάρθα· Κύριε, ἤδη ὄζει· τεταρταῖος γάρ ἐστι.

John 11:39 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8vc1
Λεγει ο ΙC· αρατε τον λιθον· λεγι αυτω η αδελφη του τετελευτηκοτος μαρθα· κε ηδη οζει· τεταρταιος γαρ εστιν·

John 11:39 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]49rc1
Λεγει ΙC αρατε τον λιθον· λεγει αυτω· η αδελφη του τετελευτηκοτος μαρθα· κε ηδη οζει τεταρταιος γαρ εστιν·

John 11:39 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1367c3
Λεγει ο ΙC αρατε τον λιθον λεγει αυτω η αδελφη του τετελευτηκοτος μαρθα κε ηδη οζει τεταρτε<αι>ος γαρ εστιν

John 11:39 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]136
Λεγει ο ΙC· αρατε τον λιθον· λεγει αυτω η αδελφη του τετελευτηκοτος μαρθα· κε ηδη οζει· τεταρταιος γαρ εστιν·

John 11:39 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]148v/266
Λεγει Ιης αρατε τον λιθον λεγει αυτω η μαρθα η αδελφη του τετελευτηκοτος κε ηδη οζει τεταρταιος εστιν

John 11:39 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]160
Λεγει ο ΙC αρατε τον λιθον· λεγει αυτω η αδελφη του τετελευτηκοτος μαρθα κε ηδη οζει τεταρτεος γαρ εστιν

Critical Apparatus :

(1) ο ιησους : א, B, C, W
(2) OMIT ο : A, D

(3) λεγει : A, B, C, D, W
(4) λεγι : א

(5) η αδελφη του τεθνηκοτος μαρθα :
(6) η αδελφη του τετελευτηκοτος μαρθα : א, A, B, C, W
(7) η μαρθα η αδελφη του τετελευτηκοτος : D

(8) τεταρταιος : א, A, B1, C, D
(9) τεταρτεος : B*, W

(10) γαρ : א, A, B, C, W
(11) OMIT γαρ : D

(12) εστι :
(13) εστιν : א, A, B, C, D, W

Early Church Fathers

A Textual Commentary On John 11:39

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.