John 11:41

John 11:41 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]354
Ἦραν οὖν τὸν λίθον οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κειμένος. Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρε τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω, καὶ εἶπε· Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου.

John 11:41 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8vc1
Ηραν ουν τον λιθον˙ ο δε ΙC ηρεν τους οφθαλμους ανω ϗ ειπεν· πατερʼ ευχαριστω σοι οτι ηκουσας μου·

John 11:41 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]49rc1
ηραν ουν τον λιθον ου ην. Ο δε ΙC ηρεν τους οφθαλμους ανω· και ειπεν περ ευχαριστω σοι οτι ηκουσας μου·

John 11:41 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1367c3
Ηραν ουν τον λιθον ο δε ΙC ηρεν τους οφθαλμους ανω και ειπεν πατερ ευχαριστω σοι οτι ηκουσας μου

John 11:41 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]136
Ηραν ουν τον λιθον· Ο δε ΙC ηρεν τους οφθαλμους ανω και ειπεν περ· ευχαριστω σοι οτι ηκουσας μου·

John 11:41 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]148v|266
Οτε ουν ηραν τον λιθον και ο ιης ηρεν τους οφθαλμους αυτου ανω και ειπεν πατερ ευχαριστω σοι οτι ηκουσας μου

John 11:41 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]160
Ηραν ουν τον λιθον Ο δε ΙC ηρεν τους οφθαλμους ανω και ειπεν πατερ ευχαριστω σοι οτι ηκουσας μου

Critical Apparatus :

(1) ηραν ουν : א, A, B, C, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(2) οτε ουν ηραν : D

(3) ου ην ο τεθνηκως κειμενος : E, ℓ1
(4) ου ην ο τεθνηκος κειμενος : ℓ339, ℓ1086
(5) OMIT ου ην ο τεθνηκως κειμενος : א, A, B, C, W, Peshitta, Vulgate

(6) ο δε : א, A, B, C, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(7) και ο : D

(8) ηρε : ℓ339
(9) ηρεν : א, A, B, C, D, E, W, ℓ1, ℓ1086

(10) οφθαλμους : א, A, B, C, E, W, ℓ339
(11) ADD αυτου : D, ℓ1, ℓ1086

(12) ειπε : ℓ339
(13) ειπεν : א, A, B, C, D, E, W, ℓ1, ℓ1086

 

 

A Textual Commentary On John 11:41

(a) John xi . 41. οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κειμένος om. Old Latin, Vulg., Peshito Syriac, Memph., Theb., Arm., Æth. ; also Origen repeatedly ; with B C* D L X, 33 (and three others). The Gothic and Harclean Syriac have only οὗ ἦν ; so also A K, 1 (and one other copy).
(S. P. Tregelles, An Account of the Printed Text of the Greek New Testament, p. 145)

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.