John 11:52

John 11:52 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]355
Καὶ οὐχ ὑπὲρ τοῦ ἔθνους μόνον, ἀλλ’ ἵνα καὶ τὰ τέκνα τοῦ Θεοῦ τὰ διεσκορπισμένα συναγάγῃ εἰς ἕν.

MSS: G (f227vc1-2), K (f238r), L (f232vc1-2), M (f235rc2), Y (f282r|557)

John 11:52 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8vc3
Και ουχ ϋπερ του εθνους <δε> μονον· αλλ ϊνα και τα τεκνα του θυ τα διεσκορπισμενα συναγαγη εις εν :

John 11:52 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]49rc2
και ουχ ϋπερ του εθνους μονον αλλ’ ϊνα και τα του θυ τεκνα τα διεσκορπισμενα συναγαγη εις εν.

John 11:52 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1368c1
και ουχ υπερ του εθνους μονον αλλα ϊνα και τα τεκνα του θυ τα διεσκορπισμενα συναγαγη εις εν

John 11:52 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]149v|268
και ουχ ϋπερ του εθνους μονο- αλλ ϊνα και τα τεκνα του θυ τα εσκορπισμενα εις εν συναγαγη :

John 11:52 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]161
Και ουχ υπερ του εθνους μονον αλλ’ ϊνα και τα τεκνα του θυ τα διεσκορπισμενα συναγαγη εις εν

Critical Apparatus :

(1) εθνους : א¹, A, B, D, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) ADD δε : א*, X

(3) αλλ : א, A, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(4) αλλα : B

(5) τεκνα του θεου : א, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(6) του θεου τεκνα : A

(7) διεσκορπισμενα : א, A, B, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ1086
(8) διασκορπισμενα : E, ℓ339
(9) εσκορπισμενα : D

(10) συναγαγη εις εν : א, A, B, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ339
(11) συναγαγει εις εν : X, ℓ181, ℓ1086
(12) εις εν συναγαγη : D

 

 

A Textual Commentary On John 11:52

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.