John 11:54 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]355
Ἰησοῦς οὖν οὐκ ἔτι παῤῥησίᾳ περιεπάτει ἐν τοῖς Ἰουδαίοις, ἀλλὰ ἀπῆλθεν ἐκεῖθεν εἰς τὴν χώραν ἐγγὺς τῆς ἐρήμου, εἰς Ἐφραῒμ λεγομένην πόλιν· κἀκεῖ διέτριβε μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ.
John 11:54 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8vc3
Ο ουν ΙC ουκ ετι παρρησια περιεπατει εν τοις ϊουδαιοις· αλλα απηλθεν εκειθεν εις την χωραν· εγγυς της ερημου εις εφρεμ λεγομενην πολι- κακει εμινεν μετα των μαθητω- ·
John 11:54 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]49rc2
ΙC ουν ουκ ετι παρρησια περιεπατει εν τοις ϊουδαιοις· αλλα απηλθεν εκειθεν εις την χωραν εγγυς της ερημου εις εφραιμ’ λεγομενην πολιν· κακει διετριβεν μετα των μαθητω- αυτου.
MSS: A, ℓ1086 (f50vc1-2)
John 11:54 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1368c1-2
Ο ουν ΙC ουκ ετι πα<ρ>ρησια περιεπατει εν τοις ϊουδαιοις αλλα απηλθεν εκειθεν εις την χωραν εγγυς της ερημου εις εφραιμ λεγομενην πολιν κακει εμεινεν μετα τω- μαθητων
John 11:54 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]149v|268
Ιης ουν ουκ ετι παρησια περιεπατει εν τοις ϊουδαιοις· αλλα απηλθεν εις την χωρα- σαμφουρειν εγγυς της ερημου εις εφραιμ λεγομενην πολιν κακει διετριβεν μετα των μαθητων·
John 11:54 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]161
Ο ουν ΙC ουκ ετι παρρησια περιεπατει εν τοις ϊουδαιοις αλλα απηλθεν εκειθε- εις την χωραν εγγυς της ερημου εις εφρεμ’ λεγομενην πολιν και εκει εμεινεν μετα των μαθητων
Critical Apparatus :
(1) ιησους ουν : A, D, E, G, K, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) ο ουν ιησους : א, B, L, M, W, X,
(3) παρρησια : א, A, B¹, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(4) παρησια : B*, D
(5) αλλα : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, ℓ1086
(6) αλλ : Y, ℓ181, ℓ339
(7) εκειθεν : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(8) OMIT εκειθεν : D
(9) χωραν : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(10) ADD σαμφουρειν : D
(11) εφραιμ : A, B, D, E, G, K, M, X, Y, ℓ181, ℓ339c, ℓ1086
(12) εφρεμ : א, L, W
(13) εφραι : ℓ339*
(14) κακει : א, A, B, D, E, G, K, M, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(15) και εκει : L¿, W
(16) διετριβε : Y, ℓ339
(17) διετριβεν : A, D, E, G, K, M, X, ℓ181, ℓ1086
(18) εμεινεν : B, L, W
(19) εμινεν : א
(20) μαθητων αυτου : A, E, G, K, M, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(21) OMIT αυτου : א, B, D, L, W
ϞϚ / Α :
א (q80f8vc3)
A Textual Commentary On John 11:54