John 12:33

John 12:33 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]359
(Τοῦτο δὲ ἔλεγε, σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν)

MSS: ℓ339, ℓ339 (ii)

John 12:33 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f1rc4
Τουτον δε ελεγεν σημαινων · ποιω θανατω εμελλεν αποθνησκειν·

John 12:33 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]50rc1
Τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν·

MSS: A, B, D, E (f293r), G (f230rc2), W, Δ, ℓ181 (f29vc2), ℓ1086 (f52rc1-2)

John 12:33 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1369c3
τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκει-

John 12:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]152v|274
Τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν

John 12:33 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]165
Τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν

John 12:33 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]367
Τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν

Critical Apparatus :

(1) τουτο : א¹, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(2) τουτον : א*

(3) ελεγε : Y, ℓ339, ℓ339 (ii)
(4) ελεγεν : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Δ, ℓ1, ℓ181, ℓ1086

(5) σημαινων : א, A, B, D, E, G, K, W, X, Y, Δ, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(6) σημενων : L, M

(7) ημελλεν : A, B, D, E, G, L, M, W, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(8) εμελλεν : א, K, X, Y
(9) εμελεν : ℓ1

 

 

A Textual Commentary On John 12:33

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.