John 12:47

John 12:47 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]360
Καὶ ἐάν τίς μου ἀκούσῃ τῶν ῥημάτων καὶ μὴ πιστεύσῃ, ἐγὼ οὐ κρίνω αὐτόν. Οὐ γὰρ ἦλθον ἵνα κρίνω τὸν κόσμον, ἀλλ’ ἵνα σώσω τὸν κόσμον.

MSS: E (f294r), M (f238vc1), Y (f286v|566), ℓ339 (f25rc2), ℓ339 (iii) (f165v-166r), ℓ1086 (f53vc1-2)

John 12:47 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f1vc1-2
και εαν τις μου ακουση των ρηματων και μη φυλαξη· εγω ου κρινω αυτον· ου γαρ ηλθον ϊνα κρινω τον κοσμον· αλλ ινα σωσω το- κοσμον·

John 12:47 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]50rc2
και εαν τις μου ακουση τω– ρηματων· και μη φυλαξη· εγω ου κρινω αυτον· ου γαρ ηλθον ϊνα κρινω τον κοσμον αλλ ινα σωσω τον κοσμον·

MSS: A, X (f38rc2)

John 12:47 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1370c1
και εαν τις μου ακουση τω- ρηματων και μη φυλαξη εγω ου κρεινω αυτο- ου γαρ ηλθον ϊνα κρεινω τον κοσμον αλλ ινα σωσω τον κοσμον

John 12:47 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]154v|278
Και αν τις μου ακουση των ρηματων και φυλαξη εγω ου κρεινω αυτον ου γαρ ηλθον ϊνα κρεινω τον κοσμον αλλ<’ ιν>α σωσω τον κοσμον:

John 12:47 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]166
Και εαν τις μου μη ακουση των ρηματων μη δε φυλαξη εγω ου κρινω αυτον ου γαρ ηλθον ϊνα κρινω τον κοσμον αλλα ϊνα σωσω τον κοσμον

John 12:47 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]368
Και εαν τις μου ακουση των ρηματων και μη πιστευση· Εγω ου κρινω αυτον· Ου γαρ ηλθον ῖνα κρινω τον κοσμον· Αλλ ῖνα σωσω τον κοσμον·

Critical Apparatus :

(1) εαν : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(2) αν : D

(3) ακουση : א, A, B, D, E, G, K, L, M, X, Y, Δ, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086
(4) ακουσει : ℓ181, ℓ339 (iv)
(5) μη ακουση : W

(6) και μη : א, A, B, E, G, K, L, M, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(7) μηδε : W
(8) OMIT μη : D

(9) πιστευση : E, G, M, Y, Δ, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(10) πιστευσει : ℓ181
(11) φυλαξη : א, A, B, D, K, L, W, X, Peshitta (ܢܳܛܰܪ), Vulgate (custodierit)

(11) κρινω (i) : א, A, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(12) κρεινω : B

(13) κρινω (ii) : א, A, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(14) κρεινω : B

(15) αλλ : א, A, B, D¹, E, G, K, L, M, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(16) αλλα : D*, W

(17) ινα (ii) : א, A, B, D¹, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(18) OMIT ινα : D*

(19) σωσω : א, A, B, D, E, G¹, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086
(20) σω : G*

 

 

A Textual Commentary On John 12:47

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.