John 13:5

John 13:5 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]361
Εἶτα βάλλει ὕδωρ εἰς τὸν νιπτῆρα, καὶ ἤρξατο νίπτειν τοὺς πόδας τῶν μαθητῶν, καὶ ἐκμάσσειν τῷ λεντίῳ ᾧ ἦν διεζωσμένος.

MSS: G (f232rc1), K (f242v), M (f239rc1), X (f38vc1), Y (f287r-v|567-568), ℓ339 (iii), ℓ1086 (f164vc2), ℓ1086 (iii) (f167vc2)

John 13:5 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f1vc3
Ειτα βαλλει ϋδωρʼ εις τον νιπτηρα· και ηρξατο νιπτειν τους ποδας των μαθητων· ϗ εκμασσειν τω λεντιω. ω ην διεζωσμενος·

John 13:5 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]50rc2-50vc1
ειτα βαλλει ϋδωρʼ εις τον νιπτηρα· και ηρξα[.]το νιπτειν τους ποδας των μαθητων· και εκμασσειν τω λεντιω ω ην διεζωσμενος

John 13:5 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1370c2
ειτα βαλλει ϋδωρ εις τον νιπτηρα και ηρξατο νιπτειν τους ποδας τω- μαθητων και εκμασσειν τω λεντιω ω ην διεζωσμενος

John 13:5 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]154v|278
ειτα λαβων ϋδωρ βαλλει εις τον νιπτηρα και ηρξατο νιπτειν τους ποδας των μαθητων αυτου και εκμασσειν τω λεντιω ω ην διεσζωσμενος

John 13:5 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]167
Ειτα βαλλει ὑδωρ εις τον νιπτηρα και ηρξατο νιπτειν τους ποδας των μαθητων και εκμασσιν τω λεντιω ω ην διεζωσμενος

John 13:5 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]368-369
Ειτα βαλλει ὑδωρ εις τον νιπτηρα· και ηρξατο νιπτειν τους ποδας των μαθητων και εκμασσειν λεντιω ω ην διεζωσμενος

Critical Apparatus :

(1) βαλλει υδωρ : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(2) λαβων υδωρ βαλλει : D

(3) νιπτηρα : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(4) νηπτηρα : ℓ339

(5) νιπτειν : א, A, B, D, E¹, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(6) νιπτιν : E*
(7) νιπτην : ℓ339

(8) μαθητων : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(9) ADD αυτου : D

(10) εκμασσειν : א, A, B, D, E¹, G, K, L, M, X, Y, Δ, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(11) εκμασσιν : E*, W

(12) τω λεντιω : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(13) OMIT τω : Δ

(14) διεζωσμενος : א, A, B, E, G, K, M, W, X, Y, Δ, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(15) διεζοσμενος :  L
(16) διεσζωσμενος : D

 

 

A Textual Commentary On John 13:5

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.