John 16:4

John 16:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]370
Ἀλλὰ ταῦτα λελάληκα ὑμῖν, ἵνα ὅταν ἔλθῃ ἡ ὥρα, μνημονεύητε αὐτῶν, ὅτι ἐγὼ εἶπον ὑμῖν. ταῦτα δὲ ὑμῖν ἐξ ἀρχῆς οὐκ εἶπον, ὅτι μεθ’ ὑμῶν ἤμην.

John 16:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3rc2
Αλλα ταυτα λελαληκα ϋμιν· ϊνα <ε>αν ελθη η ωρα <αυτων> μνημονευηται αυτων· οτι εγω ειπον <ϋμιν>: ταυτα δε ϋμι- εξ αρχης ουκ ειπο-· οτι μεθ ϋμων ημην˙

John 16:4 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52rc1
αλλα ταυτα λελαληκα ϋμιν ϊνα οταν ελθη η ωρα αυτων μνημονευηται αυτων οτι εγω ειπον ϋμιν. Ταυτα δε ϋμιν εξ αρχης ουκ ειπο- οτι μεθ υμων ημην

John 16:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1374c1
αλλα ταυτα λελαληκα ϋμιν ϊνα οταν ελθη η ωρα αυτω- μνημονευητε αυτω- οτι εγω ειπον ϋμιν ταυτα δε ϋμιν εξ αρχης ουκ ειπον οτι μεθ ϋμω- ημην

John 16:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]162v|294
<αλλα> Ταυτα λελαληκα ϋμειν ϊνα οταν ελθη η ωρα μνημονευ<ση>τε οτι εγω ειπον ϋμειν : Ταυτα δε εξ αρχης ϋμειν ουκ ειπον οτι μεθ’ ϋμων ημην

John 16:4 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]377
Αλλα ταυτα λελαληκα ὑμιν ῖνα οταν ελθη η ωρα μνημονευητε αυτων· Οτι εγω ειπον ὑμιν. Ταυτα δε ὑμιν εξ αρχης ουκ ειπον· Οτι μεθυμων ημην.

Critical Apparatus :

(1) αλλα : א, A, B, D¹, E, Δ, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(2) OMIT αλλα : D*

(3) υμιν : א, A, B, E, Δ, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(4) υμειν : D

(5) οταν : A, B, D, E, Δ, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(6) αν : א*
(7) εαν : א¹

(8) ωρα : א*, D, E, Δ, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(9) ADD αυτων : א¹, A, B

(10) μνημονευητε : B, Δ, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii)
(11) μνημονευετε : E, ℓ1086 (iii)
(12) μνημονευηται : א, A
(13) μνημονευτε : D*
(14) μνημονευσητε : D¹

(15) υμιν : א¹, A, B, E, Δ, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(16) υμειν : D
(17) OMIT υμιν : א*

(18) υμιν εξ αρχης : א, A, B, E, Δ, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(19) υμιν εξ αρχεις : ℓ339 (iii)
(20) εξ αρχης υμειν : D

(21) ημην : א, A, B, D, E, Δ
(22) ημιν : ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(23) ειμιν : ℓ339 (ii)

 

 

ΡΜΖ / Ι :

א (q81f3rc2j, A (f52rc1), E (f302r)

 

 

A Textual Commentary On John 16:4

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.