John 18:28

John 18:28 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]379
Ἄγουσιν οὖν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ Καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον. ἦν δὲ πρωίᾳ· καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον, ἵνα μὴ μιανθῶσιν, ἀλλ’ ἵνα φάγωσι τὸ πάσχα.

John 18:28 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f4vc1
Αγουσι- ουν τον ΙΝ απο του καϊαφα εις το πραιτωριον : ην δε πρωϊ · και αυτοι ουκ εισηλθον εις το πραιτωριον· ϊνα μη μιανθωσιν· αλλα φαγωσι- το πασχα˙

John 18:28 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]53vc1
Αγουσιν ουν τον ΙΝ απο του καϊαφα εις το πραιτωριον ην δε πρωϊ. Και αυτοι ουκ εισηλθον εις το πραιτωριον ϊνα μη μιανθωσιν αλλα φαγωσι- το πασχα·

John 18:28 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]74ac1-2| ΞϚ
Αγουσιν ουν τον ΙΝ απο του καϊαφα εις το πραιτωριον ην δε πρωϊ και αυτοι ουκ εισηλθον εις το πραιτωριον ϊνα μη μιανθωσιν αλλα φαγωσιν το πασχα

John 18:28 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

John 18:28 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]170v|310
Αγουσιν ουν τον ΙΝ απο του καϊφα εις το πραιτωριον, ῆν δε πρωϊ, και αυτοι ουκ εισηλθον εις το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν. αλλα φατωσιν το πασχα,

*  John 18:14–20:13 = later hand

John 18:28 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]

John 18:28 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]184rc2
(ἐυαγγέλιον Δ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἄγουσιν τὸν ἰν ἀπὸ τοῦ καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον. ἦν δὲ πρωΐ· καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλ ἵνα φάγωσι τὸ πάσχα·

John 18:28 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]189rc1-2
(ωρα Θ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἄγουσιν τὸν ΙΝ ἀπο τοῦ καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον, ἦν δὲ πρωΐ· καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον, ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλ ἵνα φάγωσιν τὸ πάσχα·

John 18:28 [Lectionary ℓ1086 (v) (A’ 86) (10th century)]220vc1
(Ευαγγελιον Δ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἄγουσι τὸν ΙΝ ἀπο τοῦ καιάφα εἰς τὸ πραιτώριον, ἦν δὲ πρωΐ· καὶ αὐτοι οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτόριον, ἵνα μὴ μιανθῶσιν, ἀλλ ἵνα φάγωσι τὸ πάσχα·

Critical Apparatus :

(1) αγουσιν : א, A, B, D, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (iv)
(2) αγουσι : ℓ339 (iv), ℓ1086 (v)

(3) ουν : א, A, B, D
(4) OMIT ουν : ℓ339(iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v)

(5) καιαφα : א, A, B, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v)
(6) καιφα : D, ℓ339 (iv)

(7) πρωια :
(8) πρωι : א, A, B, D, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v)

(9) αλλ : ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v)
(10) αλλα : א, A, B, D

(11) ινα (ii) : ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v)
(12) OMIT ινα : א, A, B, D

(13) φαγωσι : ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v)
(14) φαγωσιν : א, A, B, ℓ1086
(15) φατωσιν : D

 

 

ΡΟϚ / Α | ΡΟΖ / Ι :

א (q81f4vc1), A (f53vc1), ℓ1086 (f189rc1-2)

 

 

A Textual Commentary On John 18:28

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.