John 19:17

John 19:17 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]382
Καὶ βαστάζων τὸν σταυρὸν αὐτοῦ ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον Κρανίου τόπον, ὃς λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθᾶ.

MSS: M (f252rc1)

John 19:17 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f5rc1
και βασταζω– εαυτω τον σταυρον εξηλθεν εις τον λεγομενον κρανιου τοπον ο λεγεται εβραϊστι γολγοθα

John 19:17 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]54rc1
Και βασταζων τον σταυρον εαυτου εξηλθεν εις τον λεγομενον κρανιου τοπον ο λεγεται εβραϊστι γολγοθα

John 19:17 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]74bc2
και βασταζων αυτω τον σταυρον εξηλθεν εις τον λεγομενον κρανιου τοπο– ος λεγετε<αι> εβραϊστι γολγοθ·

John 19:17 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]172v|314
Και βασταζων εαυτου τον σταυρον·  εξηλθεν εις τον λεγομενον κρανιου τοπον· ος λεγηται εβραϊστι γολγοτα.

* John 18:14–20:13 = later hand. Several leaves have been lost and later replaced.

Critical Apparatus :

(1) βασταζων : א, A, B, Dsupp, E, K¹, L, M, W, X, Y, ℓ1086
(2) βασταζον : K*

(3) τον σταυρον αυτου : E, K, M, Y,
(4) τον σταυρον εαυτου : A, ℓ1086
(5) αυτω τον σταυρον : B, X,
(6) εαυτω τον σταυρον : א, W
(7) εαυτω τον σταυρων : L¿
(8) εαυτου τον σταυρον : Dsupp,

(9) τον (ii) : א, A, B, Dsupp, K, L, M, W, X, ℓ1086
(10) τοπον : E, Y

(11) ος : B, Dsupp, E, M, Y
(12) ο : א, A, K, W, ℓ1086
(13) OMIT ος : L, X,

(14) λεγεται : א, A, B¹, E, K, M, W, Y, ℓ1086
(15) λεγηται : Dsupp,
(16) λεγετε : B*
(17) OMIT λεγεται : L, X,

(18) εβραιστι : א, A, B, Dsupp, E, K, M, W, Y,
(19) εβραιστη : ℓ1086
(20) ADD δε : L, X,

(21) γολγοθα : א, A, E, K, L, M, W, Y, ℓ1086
(22) γολγοτα : Dsupp,
(23) γολγοθ : B
(24) γαββαθα : X

 

 

ΡϘΖ / Α :

Y (f304v|603)

 

 

A Textual Commentary On John 19:17

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.