John 19:35

John 19:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]384-385
Καὶ ὁ ἑωρακὼς μεμαρτύρηκε, καὶ ἀληθινὴ αὐτοῦ ἐστιν ἡ μαρτυρία· κἀκεῖνος οἶδεν ὅτι ἀληθῆ λέγει, ἵνα ὑμεῖς πιστεύσητε·

MSS: ℓ339 (f190rc2)

John 19:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f5rc3
και ο εωρακως μεμαρτυρηκεν· και αληθης αυτου εστιν η μαρτυρια· κακεινος οιδεν οτι αληθη λεγει· ϊνα και ϋμις πιστευ<σ>ητε·

John 19:35 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]54rc2
και ο εωρακως μεμαρτυρηκεν και αληθεινη αυτου εστιν η μαρτυρια· κακεινος οιδεν οτι αληθη λεγει· ϊνα και ϋμεις πιστευσητε.

John 19:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]75ac2
ϗ ο εωρακως μεμαρτυρηκε και αληθινη αυτου εστιν η μαρτυρια και εκεινος οιδεν οτι αληθη λεγει ϊνα και ϋμεις πιστευητε

John 19:35 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]173v|316
και ο εορακως μεμαρτυρηκεν· και αληθινη αυτου εστιν η μαρτυρια, κακεινος οιδεν οτι αληθη λεγι· ϊνα και ϋμεις πιστευσηται,

* John 18:14–20:13 = later hand. Several leaves have been lost and later replaced

Critical Apparatus :

(1) εωρακως : א, A, B, E, M, W, X, ℓ339, ℓ339 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(2) εορακως : Dsupp, G
(3) εωρακος : L, ℓ339 (ii), ℓ1086
(4) εορακος : K

(5) μεμαρτυρηκε : B, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv)
(6) μεμαρτυρηκεν : א, A, Dsupp, E, G, L, M, W, X, ℓ1086, ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(7) μεμαρτυρικεν : K

(8) αληθινη : B, Dsupp, G, K, L, X, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(9) αληθεινη  : A, M, W
(10) αληθηνη : E
(11) αληθης : א

(12) αυτου εστιν η μαρτυρια : א, A, B, Dsupp, L, M, W, X, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086 (vi), Scholz
(13) εστιν αυτου η μαρτυρια : E, G, K, ℓ339 (iv), ℓ1086
(14) εστιν η μαρτυρια αυτου : ℓ1086 (v)

(15) κακεινος : א, A, Dsupp, E, G, K, L, M, X, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(16) και εκεινος : B, W

(17) αληθη : א, A, B, Dsupp, E, G, K, M, W, X, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv)
(18) αληθει : ℓ1086, ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(19) αληθ : L

(20) λεγει : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(21) λεγι : Dsupp,

(22) υμεις : A, B, Dsupp, E, G, M, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (vi)
(23) και υμεις : K, L, W, X, ℓ1086, ℓ1086 (v)
(24) και υμις : א

(25) πιστευσητε : א¹, A, E, G, K, L, M, X, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086, ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(26) πιστευσηται : Dsupp, W
(27) πιστευητε : א*, B

 

 

A Textual Commentary On John 19:35

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.