John 19:9

John 19:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]381
Καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ πραιτώριον πάλιν, καὶ λέγει τῷ Ἰησοῦ· Πόθεν εἶ σύ; Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπόκρισιν οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ.

MSS: A, B, K (f258v-259r), X (f50vc1), ℓ339 (ii) (f185vc1), ℓ1086 (f191vc1), ℓ1086 (v) (f222vc2)

John 19:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f4vc4
και εισηλθεν εις το πραιτωριο- <παλι-> και λεγει τω ΙΥ ποθεν ει συ· ο δε ΙC αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω :

John 19:9 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]53vc2
και εισηλθεν εις το πραιτωριον παλι- και λεγει τω ΙΥ ποθεν ει συ. Ο δε ΙC αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτωʹ

John 19:9 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]74bc1
και εισηλθεν εις το πραιτωριον παλιν και λεγει τω ΙΥ ποθεν ει συ ο δε ΙC αποκρισιν ουκ εδωκε- αυτω

John 19:9 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]171v|312
και εισηλθον εις τω πραιτωριον παλιν· και λεγει τω ΙΥ , ποθεν ει συ, Ο δε ΙC · αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω,

* John 18:14–20:13 = later hand. Several leaves have been lost and later replaced.

Critical Apparatus :

(1) εισηλθεν : א, A, B, E, K, L, M, W, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(2) εισηλθον : Dsupp,

(3) το : א, A, B, E, K, L, M, W, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(4) τω : Dsupp,

(5) πραιτωριον : א, A, B, Dsupp, K, L, M*, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(6) πραιτοριον : E
(7) πρετωριον : W
(8) ADD ο πιλατος : M?mg

(9) παλιν : א¹, A, B, Dsupp, E, K, L, W, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(10) παλν : M
(11) OMIT παλιν : א*

(12) και (ii) : א, A, B, Dsupp, E, K, L, M, W¹, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(13) και και : W*
(14) ADD ο πιλατος : M?mg

(15) ποθεν : א, A, B, Dsupp, E, K, L¹, M, W, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(16) πθεν : L*

(17) ο δε ιησους : א, A, B, Dsupp, E, K, L, W, X, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(18) και ο ιησους : M

 

 

A Textual Commentary On John 19:9

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.