John 2:1

John 2:1 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]308
Καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ γάμος ἐγένετο ἐν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας· καὶ ἦν ἡ μήτηρ τοῦ Ἰησοῦ ἐκεῖ.

MSS: E, G, K, X (f8vc1)Y, Ω, Ψ (f67v)

John 2:1 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f1vc2-3
Και τη ημερα τη τριτη· γαμος εγενετο εν κανα της γαλιλαιας· και ηνʼ η μητηρ του ΙΥ εκει·

John 2:1 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]43rc1
Και τη ημερα τη τριτη γαμος εγενετο εν κανα της γαλιλαιας· και ην η μηρ του ΙΥ εκει·

John 2:1 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]61ac2| Ζ
Και τη τριτη ημερα γαμος εγενετο εν κανα της γαλειλαιας και ην η μητηρ του ΙΥ εκει

John 2:1 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]7rc2
(τῆ β’ τῆς β’ ἑβδομάδος)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω γάμος ἐγένετο ἐν κανὰ τῆς γαλιλαίας· καὶ ἦν ἡ μήρ τοῦ ἰῦ ἐκεῖ.

MSS: ℓ17 (f11r)

Critical Apparatus :

(1) και : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, Ψ, Ω, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(1) αι : 2867? (the letter κ is not visible on the microfilm)

(1) τη ημερα τη τριτη : א, A, E, G, K, L, W (γ), X, Y, Ψ, Ω, 2867,
(2) τη τριτη ημερα : B
(3) OMIT τη ημερα : M

(4) εγενετο : א, A, B, E, G, K, L, M, X, Y, Ψ, Ω, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(5) εγινετο : W
(5) γενετο : 2867? (the letter ε is not visible on the microfilm)

(6) γαλιλαιας : א, A, E, G, K, M, X, Y, Ψ, Ω, 2867, ℓ17, ℓ181, ℓ339
(7) γαλειλαιας : B
(8) γαληλαιας : L, ℓ1086
(9) γαλιλεας : W

(10) του : א, A, B, E, G, K, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 2867, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(11) ου : L

(12) εκει : א, A, B, E, G, K, L, M, X, Y, Ψ, Ω, 2867, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(13) εκι : W

 

 

MSS:

(i) Τῶ καιρῶ ἐκείνω : ℓ17 (εβδ β’ τῆ β’ τῆς β’ ἑβδ) (f11rc2), ℓ181 (f7rc1), ℓ339, ℓ1086 (f15rc1)

 

 

Α : Περι του εν Κανα γαμου

A (f43rc1), E (f252v), G (f194vc2), K (f208v), L (f201vc1), M (f208vc2), Y (f245v|484), Ω (p428)

 

 

A Textual Commentary On John 2:1

 

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.