John 4:38

John 4:38 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]318
Ἐγὼ ἀπέστειλα ὑμᾶς θερίζειν οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε· ἄλλοι κεκοπιάκασι, καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε.

MSS: M (f214rc1), X (f12r), Y (f252v-253r|498-499), ℓ339

John 4:38 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3rc2
εγω απεσταλκα ϋμας θεριζειν· ο ουχ ϋμεις κεκοπιακατε· αλλοι κεκοπιακασιν και ϋμεις εις τον κοπον αυτων εισεληλυθατε·

John 4:38 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]44vc2
Εγω απεστειλα ϋμας θεριζειν ο ουχ ϋμεις κεκοπιακατε· αλλοι κεκοπιακασιν· και ϋμεις εις τον κοπον αυτων εισεληλυθατε·

MSS: A, B, ℓ1 (f66r-v), ℓ181 (f22rc1), ℓ1086 (f39vc1)

John 4:38 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]62bc3-63a c1
εγω απεστειλα ϋμας θεριζειν ο ουχ ϋμεις κεκοπιακατε αλλοι κεκοπιακασιν και ϋμεις εις τον κοπον αυτων εισεληλυθατε

John 4:38 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]117v|204
Εγω απεσταλκα ϋμας θεριζειν· <ο> ουχ ϋμεις εκοπιασατε αλλοι εκοπιασαν και ϋμεις εις τον κοπον αυτων εισεληλυθατε

John 4:38 [Codex Boreelianus (F09) (9th century)]190rc1
…λα ὑμᾶς θερίζειν ὃ οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε· ἄλλοι κεκοπιάκασιν, καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε·

* lacunae from Lk 4:24

Critical Apparatus :

(1) απεστειλα : A, B, C, E, F?, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) απεστιλα : W
(3) απεσταλκα : א, D

(4) ο ουχ : א, A, B, C, D¹, E, F, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(5) OMIT ο : D*, L, W

(6) υμεις (i) : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(7) υμις : W

(8) εις : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(9) OMIT εις : C

(10) κεκοπιακατε : א, A, B, C, F, G, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(11) καικοπιακατε : E, K
(12) κε[κο]πιακαται : W?
(13) εκοπιασατε : D

(14) κεκοπιακασι : C, M, X, Y, ℓ339
(15) κεκοπιακασιν : א, A, B, F, G, K, L, W, ℓ1, ℓ181, ℓ1086
(16) καικοπιακασιν : E
(17) εκοπιασαν : D

(18) υμεις (i) : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(19) υμις : W?

(20) εισεληλυθατε : א, A, B, C, D¹, E, F, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(21) εισεληλυθαται : W

 

 

MSS:

(i) G (f202rc1) : υμει<ς> (ii)

 

 

A Textual Commentary On John 4:38

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.