John 4:46

John 4:46 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]318-319
Ἦλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς πάλιν εἰς τὴν Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, ὅπου ἐποίησε τὸ ὕδωρ οἶνον. Καὶ ἦν τις βασιλικὸς, οὗ ὁ υἱὸς ἠσθένει ἐν Καπερναούμ.

John 4:46 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3rc3
ηλθαν ουν παλιν εις την Κανα/ν/ της Γαλιλαιας οπου εποιησ/α/<ε>ν το ϋδωρʼ οινον · ην δε τις βασιλικος ου ο υϊος ησθενι · εν Καφαρναουμʼ

John 4:46 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]45rc1 (ΛΖϚ)
Ηλθεν ουν παλιν ο ΙC εις την Κανα της Γαλιλαιας οπου εποιησεν το ϋδωρ οινον Και ην τις βασιλικος ου ο ϋϊος ησθενει εν Καπερναουμ

John 4:46 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]63ac1
Ηλθεν ουν παλιν εν Κανα της Γαλειλαιας οπου εποιησεν το ϋδωρ οινον και ην τις βασιλικος ου ο υιος ησθενει εν Καφαρναουμ

John 4:46 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

John 4:46 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]117v/204/ΛΖ
: Ηλθεν ουν παλιν εις την Κανα της Γαλιλαιας οπου εποιησεν το ϋδωρ οινον ην δε τις βασιλισκος ου ο ϋιος ησθενει εν Καφαρναουμ 

John 4:46 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]11rc1
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἦν τις βασιλικὸς· οὗ ὁ υἱὸς ἠσθένει ἐν καπερναούμ.

Critical Apparatus :

(1) ηλθεν : A, B, D
(2) ηλθαν : א

(3) ο ιησους παλιν εις την κανα :
(4) παλιν ο ιησους εις την κανα : A
(5) παλιν εις την κανα : א1, D
(6) παλιν εις την καναν : א*
(7) παλιν εν κανα : B

(8) γαλιλαιας : א, A, D
(9) γαλειλαιας : B

(10) εποιησε :
(11) εποιησεν : א1, A, B, D
(12) εποιησαν : א*

(13) και ην : A, B
(14) ην δε : א, D

(15) βασιλικος : א, A, B, ℓ339
(16) βασιλισκος : D

(17) ησθενει : A, B, D, ℓ339
(18) ησθενι : א

(19) καπερναουμ : A, ℓ339
(20) καφαρναουμ : א, B, D

 

Early Church Fathers

 

 

A Textual Commentary On John 4:46

Byzantine vs Alexandrian

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.