John 5:24

John 5:24 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]322
Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτιτὸν λόγον μου ἀκούων, καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με, ἔχει ζωὴν αἰώνιον· καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται. ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν.

MSS: E, G, L, M, Y, ℓ339 (f8rc2-vc1), ℓ1086 (f17vc1-2)

John 5:24 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3vc3
Αμην αμην λεγω ϋμιν οτι ο τον λογον μου ακουων και πιστευων τω πεμψαντι με εχει ζωην αιωνιον· και εις κρισιν ουκ ερχεται· αλλα μεταβεβηκεν εκ του θανατου εις την ζωην :

John 5:24 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]45vc1
Αμην αμην λεγω ϔμιν· οτι ο τον λογον μου ακουων και πιστευων τω πεμψαντι με εχει ζωην αιωνιον· και εις κρισιν ουκ ερχεται αλλα μεταβεβηκεν εκ του θανατου εις την ζωην·

John 5:24 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]63bc2
Αμην αμην λεγω ϋμιν οτι ο τον λογον μου ακουων και πιστευων τω πεμψαντι με εχει ζωην αιωνιον και εις κρισιν ουκ ερχεται αλλα μεταβεβηκεν εκ του θανατου εις την ζωην

John 5:24 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]120v|210
: Αμην αμην λεγω ϋμειν : ο τον λογον μου ακουων· και πιστευων τω πεμψαντι με εχει ζωην αιωνιον· και εις κρισιν ουκ ερχεται· αλλα μεταβεβηκεν εκ του θανατου εις <την> ζωην

John 5:24 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)8vc1
(τῆ ε’ τῆς β’ ἑβδομάδος)
Ἐιπεν ὁ κς πρὸς τοὺς ἐληλυθῶτας πρὸς αὐτὸν ἰουδαίους· ἀμὴ- ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ὅτι ὁ τὸν λόγον μου ἀκούω- καὶ πιστεύων τὸ πέμψαντί με, ἔχει ζωὴν αἰώνιον· καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται· ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν·

Critical Apparatus :

(1) υμιν : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17, ℓ17 (ii), ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(2) υμειν : D

(3) οτι : א, A, B, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ17, ℓ17 (ii), ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(4) OMIT οτι : D, X

(5) τον λογον : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(6) των λογων : ℓ17 (ii)

(7) ακουων : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17, ℓ17 (ii), ℓ181c (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(8) ακουον : ℓ181, ℓ181* (ii),

(9) τω πεμψαντι : א, A, B, D, E, G, K¹, L, M, W, X, Y, ℓ17 (ii), ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339 (i), ℓ1086 (i)
(10) το πεμψαντι : ℓ17, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii)
(11) τω πεμψατι : K*

(12) εις κρισιν ουκ ερχεται : א, A, B, D, E, G, K, L, M, X¿, Y, ℓ17, ℓ17 (ii), ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(13) ουκ ερχεται εις κρισιν : W

(14) αλλα : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(15) αλα : ℓ17, ℓ17 (ii)

(16) μεταβεβηκεν : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17 (ii), ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(17) μεταβαιβηκεν : ℓ17

(18) την ζωην : א, A, B, D¹, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17, ℓ17 (ii), ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(19) OMIT την : D*

 

 

MSS:

(i) Ἐιπεν ὁ κς πρὸς τοὺς ἐληλυθότας πρὸς αὐτὸν ἰουδαίους· : ℓ17 (ii) (f13vc1), ℓ181 (ii) (f8vc1), ℓ1086 (ii) (f17v)

(ii) ℓ17 (ii) (f13vc1) : τη παιπτη τῆς β’ ἑβδομάδος

 

 

ΜΑ / Ι :

א (q80f3vc3), A (f45vc1), D (f45vc1), G (f204vc2), E (f264r), K (f216v), L (f210vc2), M (f216rc2), Y (f256r|505)

 

 

A Textual Commentary On John 5:24

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.