John 5:35

John 5:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]323
Ἐκεῖνος ἦν ὁ λύχνος ὁ καιόμενος καὶ φαίνων· ὑμεῖς δὲ ἠθελήσατε αγαλλιασθῆναι πρὸς ὥραν ἐν τῷ φωτὶ αὐτοῦ.

John 5:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3vc4
εκεινος ην ο λυχνος ο καιομενος και φαινων· ϋμις <δε> ηθελησαται αγαλλιαθηναι προς ωραν εν τω φωτι αυτου·

John 5:35 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]45vc2
εκεινος ην ο λυχνος ο καιομενος και φαινων· ϋμεις δε ηθελησατε προς ωραν αγαλλιαθηναι εν τω φωτι αυτου·

John 5:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]63bc3
εκεινος ην ο λυχνος ο καιομενος και φαινων ϋμεις δε ηθελησατε αγαλλιαθηναι προς ωραν εν τω φωτι αυτου

MSS: A, E (f265r), W (p131)

John 5:35 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]121v|212
Εκεινος ην ο λυχνον<ς> ο καιομενος και φαινων· ϋμεις δε ηθελησατε αγαλλιαθηναι προς ωραν εν τω φωτι αυτου

John 5:35 [Codex Regius (Grec 62) (L019) (8th century)]32rc2

Critical Apparatus :

(1) λυχνος : א, A, B, D¹, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) λυχνον : D*

(3) φαινων : א, A, B, D, E, G, K¹, L, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(4) φαινον : K*, M
(5) φανον : ℓ17

(6) υμεις : A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(7) υμις : א

(8) δε : א¹, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X¿, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(9) OMIT δε : א*

(10) ηθελησατε : A, B, D, E, G, K, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(11) ηθελησαται : א, L
(12) ηθετησατε : ℓ17

(13) αγαλλιασθηναι προς ωραν : Stephanus, Beza, Elzevir
(14) αγαλληασθηναι προς ωραν : L
(15) αγαλλιαθηναι προς ωραν : א, B, D, E, G, M, X, Y, ℓ1086, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort
(16) αγαλληαθηναι προς ωραν : K, ℓ181
(17) αγαλλιαθηναι πρω ωραν : ℓ17
(18) προς ωραν αγαλλιαθηναι : A, W, ℓ339?

 

 

ΜΔ / Δ

E (f265r)

 

 

A Textual Commentary On John 5:35

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.