John 5:45

John 5:45 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]324
Μὴ δοκεῖτε ὅτι ἐγὼ κατηγορήσω ὑμῶν πρὸς τὸν πατέρα· ἔστινκατηγορῶν ὑμῶν, Μωσῆς, εἰς ὃν ὑμεῖς ἠλπίκατε·

MSS: E (f266r), F (f193r-v), G (f206rc2), Y (f257v|508), ℓ339 (f9vc1), ℓ1086 (f20rc1-2)

John 5:45 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f4rc1
Μη δοκειται οτι εγω κατηγορησω ϋμων προς το- πρα ˙ εστιν ο κατηγορων ϋμων μωϋσης · εις ον ϋμεις ηλπικατε·

John 5:45 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]46rc1
Μη δοκειτε οτι εγω κατηγορησω ϋμων προς τον πρα εστι– ο κατηγορων ϋμων μωσης· εις ον ϋμεις ηλπικατε·

John 5:45 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]64bc1
Μη δοκειτε οτι εγω κατηγορησω ϋμων προς τον πατερα εστιν ο κατηγορων ϋμων προς τον πατερα μωϋσης εις ον ϋμεις ηλπικατε

John 5:45 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]122v|214
Μη δοκειτε οτι εγω κατηγορησω ϋμας<ων> προς τον πρα εστιν ο κατηγορων ϋμων μωϋσης εις ον ϋμεις ηλπικατε

Critical Apparatus :

(1) δοκειτε : A, B, D, E, F, G, K, L, M, Y, ℓ17, ℓ339, ℓ1086
(2) δοκειται : א, W
(3) δοκητε : ℓ181

(4) εγω : א, A, B, D, E, F, G, K¹, L, M, W, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(5) OMIT εγω : K*

(6) κατηγορησω : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, W, Y, ℓ17, ℓ339, ℓ1086
(7) κατηγορεισω : ℓ181

(8) υμων : א, A, B, D¹, E, F, G, K, M, W, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(9) υμας : D*
(10) υμιν : L

(11) εστιν : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(12) εστην : ℓ17

(13) κατηγορων : א, A, B, D, E, F, G, K, L, W, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(14) κατηγορος : M

(15) μωσης : A, E, F, G, M, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(16) μωυσης : א, D, K, L, W
(17) προς τον πατερα μωυσης : B

(18) ηλπικατε : א, A, B, D, E, F, G, M, Y, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(19) ηλπεικατε : W
(20) ηλπηκατε : K, L

 

 

A Textual Commentary On John 5:45

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.