John 5:7

John 5:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]320
Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ ἀσθενῶν· Κύριε, ἄνθρωπον οὐκ ἔχω, ἵνα, ὅταν ταραχθῇ τὸ ὕδωρ, βάλλῃ με εἰς τὴν κολυμβήθραν· ἐν δὲ ἔρχομαι ἐγὼ, ἄλλος πρὸ ἐμοῦ καταβαίνει.

John 5:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3vc1
Απεκριθη αυτω ο ασθενων· κε ανθρωπον ουκ εχω· ϊνα οταν ταραχθη το ϋδωρ· βαλη με εις την κολυμβηθραν· εν ω δε ερχομαι εγω· αλλος προ εμου καταβαινι·

John 5:7 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]45rc2
Λεγει αυτω ο ασθενων· κε ανον ουκ εχω ϊνα οταν ταραχθη το ϋδωρ· βαλη με εις την κολυμβηθραν εν ω δε ερχομαι εγω αλλος προ εμου καταβαινει .

John 5:7 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]63ac3
Απεκριθη αυτω ο ασθενων κε ανθρωπον ουκ εχω ϊνα οταν ταραχθη το ϋδωρ βαλη με εις την κολυμβηθραν εν ω δε ερχομαι εγω αλλος προς· εμου καταβαινει

John 5:7 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]119v|208
Λεγει αυτω ο ασθενων κε ανθρωπον ουκ εχω· ϊνα οταν ταραχθη το ϋδωρ· βαλη με εις την κολυμβηθραν εν ω δε ερχομαι εγω αλλος προ εμου καταβαινει

Critical Apparatus :

(1) απεκριθη : א, B, E, L, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(2) λεγει : A, D

(3) κυριε : א, A, B, D, L, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(4) ναι κυριε : E

(5) βαλλη : Elzevir
(6) βαλη : א, A, B, D, E, L, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086

(7) κολυμβηθραν : א, A, B, D, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(8) κολυμβηθρα : L

(9) ω : א, A, B, D, E, L, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(10) οσω : W

(11) ερχομαι : א, A, B, D, E¹, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(12) ερχομε : E*, L, W

(13) προ : א, A, B¹, D, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(14) προς : B*, L

(15) καταβαινει : A, B, D, E, L, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(16) καταβαινι : א
(17) καταβενι : W

 

 

A Textual Commentary On John 5:7

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.