John 6:42

John 6:42 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]328
Καὶ ἔλεγον· Οὐχ οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ υἱὸς Ἰωσήφ, οὗ ἡμεῖς οἴδαμεν τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα; Πῶς οὖν λέγει οὗτός· Ὅτι ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβέβηκα;

MSS: E, G (f209r-v), K (f220v), M (f220rc1-2), Y (f261r-v|516), ℓ181 (f13rc2), ℓ339 (f12rc2), ℓ1086 (f25v-26r)

John 6:42 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f4vc3
Και ελεγον ουχ ουτος εστιν ΙC ο υς  ϊωσηφʼ ὁυ ημις οιδαμεν και τον πατερα <ϗ την μρα> πως ουν ουτος λεγει εγω εκ του ουρανου καταβεβηκα˙

John 6:42 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]46vc2
και ελεγον ουχ ουτος εστιν ΙC ο ϋϊος ϊωσηφ· ου ημεις οιδαμεν τον πρα και την μρα· πως ουν λεγει ουτος οτι εκ του ουνου καταβεβηκα

John 6:42 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1358c3
και ελεγον ουχι ουτος εστιν ΙC ο ϋιος ϊωσηφ ου ημεις οιδαμεν τον πατερα και την μητερα πως νυ- λεγει οτι εκ του ουρανου καταβεβηκα

John 6:42 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]131
και ελεγον· ουχ ουτος εστιν ΙC ο υς ιωσηφ· ου ημεις οιδαμεν τον πρα και την μρα πως νυν λεγει οτι εκ του ουρανου καταβεβηκα·

John 6:42 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]126v|222
Και ελεγον ουχ ουτος εστιν ιης ο ϋιος του ϊωσηφ ου ημεις οιδαμεν τον πατερα και την μητερα πως ουν λεγει εαυτο- απο του ουρανου καταβεβηκεναι

Critical Apparatus :

(1) ουχ : א, A, C, D, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Lachmann, Tischendorf, Tregelles (marg.), Westcott & Hort (marg.)
(2) ουχι : B, Tregelles, Westcott & Hort

(3) ιωσηφ : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(4) του ιωσηφ : D

(5) ημεις : A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(6) ημις : א

(7) και την μητερα : א¹, A, B, D, E, G, K, L, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(8) OMIT και την μητερα : א*, W

(9) ουν : א, A, B¹, D, E, G, K, L, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, [Lachmann], Tregelles (marg.)
(10) νυν : B*, C, W, Tischendorf, Tregelles, Westcott Hort

(11) λεγει ουτος : A, E, G, K, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, [Lachmann], Tischendorf
(12) ουτος λεγει : א
(13) OMIT ουτος : B, C, L, W, Tregelles, Westcott & Hort
(14) λεγει εαυτον : D

(15) οτι : A, B, C, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(16) εγω : א
(17) OMIT οτι : D

(18) εκ : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(19) απο : D

(20) καταβεβηκα : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(21) καταβεβηκεναι : D

 

 

A Textual Commentary On John 6:42

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.