Οἱ πατέρες ὑμῶν ἔφαγον τὸ μάννα ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ἀπέθανον.
Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.
John 6:49 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]329
Οἱ πατέρες ὑμῶν ἔφαγον τὸ μάννα ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ἀπέθανον.
MSS: א, A, E, G, L, M, Y, ℓ181 (f13vc1), ℓ339 (f12vc1), ℓ1086 (ἔφαγο?) (f26rc2)
John 6:49 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f4vc4
Οι πατερες ϋμων εφαγον το μαννα εν τη ερημω· και απεθανο-·
John 6:49 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]46vc2
Οι πρες ϋμων εφαγο- το μαννα εν τη ερημω· και απεθανον·
John 6:49 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1359c1
οι πατερες ϋμω- εφαγον εν τη ερημω το μαννα και απεθανο-
John 6:49 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]131
Οι πρες υμων εφαγο- εν τη ερημω το μαννα και απεθανον·
John 6:49 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]127v|224
Οι πατερες ϋμων εφαγον τον αρτον εν τη ερημω το μαννα και απεθανον
Critical Apparatus :
(1) το μαννα εν τη ερημω : א, A, E, L, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Lachmann (marg.)
(2) τον μαννα εν τη ερημω : G
(3) εν τη ερημω το μαννα : B, C, W, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott Hort, von Soden
(4) τον αρτον εν τη ερημω το μαννα : D
ΞΔ / Ι :
א (q80f4vc4), A (f46vc2), D (f127v|224), E (f270r), K (f220v), Y (f261v|516)
A Textual Commentary On John 6:49