John 6:5

John 6:5 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]324-325
Ἐπάρας οὖν ὁ Ἰησοῦς τοὺς ὀφθαλμοὺς, καὶ θεασάμενος ὅτι πολὺς ὄχλος ἔρχεται πρὸς αὐτὸν, λέγει πρὸς τὸν Φίλιππον· Πόθεν ἀγοράσομεν ἄρτους, ἵνα φάγωσιν οὗτοι;

John 6:5 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f4rc2
Επαρας ουν τους οφθαλμους <ο> ΙC και θεασαμενος οτι οχλος πολυς ερχεται προς αυτον · λεγει προς φιλιππο- ποθεν αγορασωμεν αρτους · ϊνα ουτοι φαγωσιν

John 6:5 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]46rc1
Ἐπαρας ουν τους οφθαλμους ο ΙC και θεασαμενος οτι πολυς οχλος ερχεται προς αυτον λεγει προς τον φιλιππον ποθεν αγορασωμεν αρτους ϊνα φαγωσιν ουτοι·

John 6:5 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]64ac2
Επαρας ουν τους οφθαλμους ο ΙC και θεασαμενος οτι πολυς οχλος ερχεται προς αυτον λεγει προς τον φιλιππον ποθεν αγορασωμεν αρτους ϊνα φαγωσιν ουτοι

John 6:5 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]123v|216
: Επαρας ουν τους οφθαλμους ο ιης και θεασαμενος οτι οχλος πολυς ερχεται προς αυτον· και λεγει προς φιλιππον ποθεν αγορασωμεν αρτους· ϊνα φαγωσιν ουτοι

John 6:5 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]20rc1
(τῆ δ ´  τῆς ε ´  ἑβδομάδος)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἐπάρας ὁ ἰς τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ· καὶ θεασάμενος ὅτι πολὺς ὄχλος ἔρχεται πρὸς αὐτὸν· λέγει πρὸς τὸν φίλιππον· πόθεν ἀγοράσωμεν ἄρτους ἵνα φάγωσιν οὕτοι·

John 6:5 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]42rc1
(τῆ δ ´  τῆς ε ´  ἑβδομάδος)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἐπάρας ὁ ΙC τοὺς ὀφθαλμοὺς· καὶ θεασάμενος ὅτι πολλὺς ὄχλος ἔρχεται πρὸς αὐτὸν· λέγει πρὸς τὸν φίλιππον· πόθεν ἀγοράσομεν ἄρτους ἵνα φάγωσιν οὕτοι·

Critical Apparatus :

(1) ο ιησους τους οφθαλμους : E, G, Y, ℓ181, ℓ1086
(2) τους οφθαλμους ο ιησους : א¹, A, B, D, K, L, M, W
(3) τους οφθαλμους ιησους : א*
(4) ο ιησους τους οφθαλμους αυτου : ℓ339

(5) πολυς οχλος : A, B, E, G, K, W, Y, ℓ339
(6) πολλυς οχλος : L, M, ℓ181, ℓ1086
(7) οχλος πολυς : א, D

(8) λεγει : א, A, B, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(9) και λεγει : D

(10) τον φιλιππον : A, B, E, G, K, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(11) OMIT τον : א, D, L, W

(12) αγορασομεν : K, ℓ1086, Stephanus, Elzevir
(13) αγορασωμεν : א, A, B, D, E, G, L, M, W, Y, ℓ339, Beza, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort
(14) αγωρασωμεν : ℓ181

(15) φαγωσιν ουτοι : A, B, D, E, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(16) ουτοι φαγωσιν : א, G

 

 

MSS:

(i) Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἐπάρας ὁ ΙC τοὺς ὀφθαλμοὺς : ℓ181 (f23vc1)

(ii) τῆ δ´ τῆς ε´ ἑβδομάδος : ℓ181

 

 

Η : Περι των πενρε αρτων και των δυο ιχθυων

K

Η : Περι των ε αρτων και των β ιχθυων

G, M

ΜΘ / Α :

א (q80f4rc2), A (f46rc1), E (f266r-v), G (f206vc1) K (f218r), M (f217vc2), ℓ1086 (f42rc1)

 

 

A Textual Commentary On John 6:5

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.