John 7:23

John 7:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]333
Εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ, ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ;

MSS: E (f273v), F? (f199vc1), G (νομ<ος>) (f212vc2), M (f222v-223r), Y (f265r|523), ℓ1 (f53r-v), ℓ181 (f17vc1-2), ℓ339 (f15vc1-2), ℓ1086 (f32vc1-2)

John 7:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f5vc1
Ει περιτομην λαμβανι ανθρωπος εν σαββατω· ϊνα μη· λυθη ο νομος ο μωϋσεως· εμοι χολαται· οτι ολον ανθρωπον ϋγιη εποιησα εν σαββατω·

John 7:23 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]
2 leaves missing. John 6:50John 8:52

John 7:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1360c2-3
ει περιτομην λαμβανει ο ανθρωπος εν σαββατω ϊνα μη λυθη ο νομος μωϋσεως εμοι χολαταʹιʹ<ε> οτι ολον ανθρωπον ϋγιη εποιησα εν σαββατω

John 7:23 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]131v|232
Ει ουν περιτομην λαμβανει ανθρωπος εν σαββατω ϊνα μη λυθη ο νομος μωϋσεως πως εμοι χολατε· οτι ολον ανθρωπον ϋγιη εποιησα εν σαββατω

Critical Apparatus :

(1) ει : א, B, E, F, G, K  L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) ADD ουν : D

(3) λαμβανει : B, D, E, F, G, K, L*?, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(4) λαμβανι : א
(5) λαβει : ,

(6) ανθρωπος : א, D, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Scholz, Lachmann, von Soden
(7) ο ανθρωπος : B, Tregelles (marg. [ο]), Westcott & Hort ([ο]), Weiss

(8) ινα : א, B, D, E, F, G, K, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(9) ηνα : L

(10) μωσεως : E, F, G, M, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Scholz
(11) μωυσεως : B, K, L, W, X, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort, Weiss, von Soden
(12) ο μωυσεως : א, Tischendorf
(13) μωυσεως πως : D

(14) χολατε : B¹, D, E, F, G, K, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(15) χολαται : א, B*, L

(16) ολον : א, B, D, E, F, G, K, L, M, W, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(17) OMIT ολον : X

(18) υγιη : א, B, D, E, F, G, K, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(19) υγιην : L

 

 

A Textual Commentary On John 7:23

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.