John 7:39

John 7:39 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]335
(Τοῦτο δὲ εἶπε περὶ τοῦ Πνεύματος οὗ ἔμελλον λαμβάνειν οἱ πιστεύοντες εἰς αὐτόν· οὔπω γὰρ ἦν Πνεῦμα ἅγιον, ὅτι ὃ Ἰησοῦς οὐδέπω ἐδοξάσθη)

John 7:39 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f5vc3
Τουτο δε ελεγεν περι του πνς· ὁυ ημελλον λαμβανιν οι πιστευοντες εις αυτον· ουπω γαρ ην πνα· οτι ΙC ουπω δεδοξαστο<θη>·

John 7:39 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]
2 leaves missing. John 6:50John 8:52

John 7:39 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1361c1
Τουτο δε ειπεν περι του πνευματος ο εμελλον λαμβανειν οι πιστευσαντες εις αυτο- ουπω γαρ ην πνευμα αγιον δεδομενον οτι ΙC ουπω εδοξασθη

John 7:39 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]132v|234
Τουτο δε ειπεν περι του πνς ου εμελλον λαμβανειν οι πιστευοντες εις αυτο- ουπω γαρ ην το πνα<το> αγιον επ αυτοι<υ>ς οτι ιης ουπω εδοξασθη

Critical Apparatus :

(1) ειπε : Y, ℓ339
(2) ειπεν : B, D, E, G, K, L, M, W, X, ℓ1, ℓ181, ℓ1086
(3) ελεγεν : א

(4) ου : א, D, G, L, W, X, ℓ1, ℓ181, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort, von Soden
(5) ο : B, E, K, M, Y, ℓ339, Tregelles (marg.), Westcott Hort (marg.)

(6) εμελλον : B, D, X, Y  ℓ1, Stephanus, Beza, Elzevir, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort,
(7) ημελλον : א, E, G, K, L, M, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Tischendorf, von Soden
(8) OMIT εμελλον : W

(9) λαμβανειν : B, D, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(10) λαμβανιν : א
(11) ελαμβανον : W

(12) πιστευοντες : א, D, E, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Tischendorf, von Soden
(13) πιστευσαντες : B, L, W, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort

(14) αγιον : E, G, L?, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, [Tregelles], von Soden
(15) ADD δεδομενον : B
(16) ADD επ αυτοις : D*
(17) ADD επ αυτους : D¹
(18) OMIT αγιον : א, K, Lachmann (ADD δεδομενον), Tischendorf, Westcott & Hort

(19) ο ιησους : Stephanus, Beza, Elzevir
(20) OMIT ο : א, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott Hort, von Soden

(21) ουδεπω : E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir, Tischendorf, von Soden
(22) ουπω : א, B, D, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort

(23) εδοξασθη : א¹, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086c
(24) εδοξαθη : ℓ1086*
(25) δεδοξαστο : א*

 

 

A Textual Commentary On John 7:39

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.