John 8:12

John 8:12 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]337
Πάλιν οὖν ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς ἐλάλησε, λέγων· Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσει ἐν τῇ σκοτίᾳ, ἀλλ’ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς.

John 8:12 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f6rc1
Παλι- ουν αυτοις ελαλησεν ο ΙC λεγων· εγω //<το> φως /ειμι ///του κοσμου ο ακολουθων εμοι· ου μη περιπατηση εν τη σκοτια αλλ εχ<ξ>ει το φως της ζωης·

John 8:12 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]
2 leaves missing. John 6:50John 8:52

John 8:12 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1361c3|ΚΖ
Παλιν ουν αυτοις ελαλησεν ΙC λεγων εγω ειμι το φως του κοσμου ο ακολουθων μοι ου μη περιπατηση εν τη σκοτια αλλ εξει το φως της ζωης

John 8:12 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]134v|238
Παλιν ουν ελαλησεν αυτοις ο ιης λεγων εγω ειμι το φως του κοσμου· ο ακολουθων εμοι ου μη περιπατησει εν τη σκοτεια αλλα εξει το φως της ζωης

John 8:12 [Lectionary ℓ339 (i) (Egerton MS 2163) (12th century)]16rc1
(τῆ ε´τῆς δ´ ἑβδομάδος)
Ἐιπεν ὁ κς πρὸς τοὺς ἐληλυθῶτας πρὸς αὐτὸν ἰουδαίους· ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσει ἐν τῆ σκοτεία· ἀλλ’ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς.

John 8:12 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]31vc2
(Κυριακη τῆς ν’ from Jn 7:37)
πάλι οὖν αὐτοῖς ὁ ἰς · ἐλάλησε λέγον· εγω ειμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶ- ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήση ἐν τῆ σκοτεία· αλλ έξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς +

* continues from Jn 7:52. That means ℓ339, ℓ1086 (ii) do not have Jn 7:53-8:11

John 8:12 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]33rc2-vc1
(τῆ ε´τῆς δ´ ἑβδομάδος)
Ἐιπεν ὁ κς πρὸς τοὺς ἐληλυθότας πρὸς αὐτὸν ϊουδ{αίους}· ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσει ἐν τῆ σκοτεία· ἀλλ’ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς.

Critical Apparatus :

(1) παλιν : א, B, D, ℓ1086 (ii)
(2) παλι : ℓ339 (ii)

(3) ο ιησους αυτοις ελαλησε :
(4) αυτοις ελαλησεν ο ιησους : א
(5) αυτοις ελαλησεν ιησους : B
(6) αυτοις ο ιησους ελαλησε : ℓ339 (ii)
(7) αυτοις ο ιησους ελαλησεν : ℓ1, ℓ1086 (ii)
(8) ελαλησεν αυτοις ο ιησους : D

(9) ειμι το φως : א1, B, D, ℓ1, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii)
(10) φως ειμι : א*

(11) εμοι : א, D, ℓ1, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(12) μοι : B

(13) περιπατησει : D, ℓ339 (i), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(14) περιπατηση : א, B, ℓ1, ℓ339 (ii)

(15) σκοτια : א, B, ℓ1, ℓ1086 (ii)
(16) σκοτεια : D, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086

(17) αλλ : א, B, ℓ1, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(18) αλλα : D

(19) εξει : א1, B, D, ℓ1, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(20) εχει : א*

 

 

A Textual Commentary On John 8:12

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.