Luke 1:5 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]186
Ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως τῆς Ἰουδαίας, ἱερεύς τις ὀνόματι Ζαχαρίας, ἐξ ἐφημερίας Ἀβιά· καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ ἐκ τῶν θυγατέρων Ἀαρών, καὶ τὸ ὄνομα αὐτῆς Ἐλισάβετ.
MSS: E (f155r), K (f133r), M? (f135rc2), S (f118r), Y (f138v|276), Λ (f4rc2), 1, 1582, ℓ1086 (missing Ἐγένετο) (f315rc1)
Luke 1:5 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f5rc3
Εγενετο εν ταιϲ ημεραις ηρωδου βασιλεως της Ϊουδαιας ϊερευς τις ονοματι ζαχαριας εξ εφημεριας αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτης ελισαβετ
Luke 1:5 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]20rc1
Εγενετο εν ταις ημεραις ηρωδου του βασιλεως της Ῑουδαιας ϊερευς τις ονοματι ζαχαριας εξ εφημεριας αβια· και η γυνη αυτου εκ των θυγατερων ααρων· και ονομα αυτης ελισαβετ’
Luke 1:5 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]37bc1| Β
Εγενετο εν ταις ημεραις ηρωδου βασιλεως της ιουδαιας ιερευς τις ονοματι ζαχαριας εξ εφημερειας αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτης ελεισαβετ
Luke 1:5 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]91
Εγενετο εν ταις ημεραις ηρωδου του βασιλεως της ιουδαιας ιερευς τις ονοματι ζαχαριας εξ εφημεριας αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτης ελισαβετ·
Luke 1:5 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]182v|345
: Εγενετο εν ταις ημεραις ηρωδου του βασιλεως της Ϊουδαιας ϊερευς τις ονοματι ζαχαριας εξ εφημεριας αβια· και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων· και το ονομα αυτης ελεισαβεθ
Lukw 1:5 [Codex Boreelianus (F09) (9th century)]128r-v
ἐγένετο ἐν ταῖς ἡ…… …… [τ]οῦ βασιλέως τῆς ϊουδαίας· ϊερεύς τις· ὀνόματι ζαχαρίας, ἐξ ἐφιμερίας ἀβιά· καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ ἐκ τῶν θυγατέρων ἀαρω–, καὶ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐλισάβετ.
Luke 1:5 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]4v-5r|Ψ Β Η
Εγενετο εν ταις ημεραις ηρωδου βασιλεως της ιουδαιας ιερευς τις ονοματι ζαχαριας εξ εφημεριας αβια· και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτης ελισαβετ
Critical Apparatus :
(1) του βασιλεως : A, C, D, E, F?, K, M?, S, X, Y, Λ, 1, 1582, ℓ1086
(2) OMIT του : א, B, L, R,MW, Ξ
(3) εφημεριας : א, A, C, D, E, K, L, M?, R, S, X, W, Y, Λ, 1, 1582, ℓ1086
(4) εφημερειας : B, Ξ
(5) εφιμεριας : F
(6) αβια : א, A, B, C, D, E, F, K, L, M, R, S, X, Y, Λ, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(7) αβιλ’ : W
(8) η γυνη : A, E, F, K, L, M, R, S, Y, Λ, ℓ1086
(9) OMIT η : א, B, C, D, W, X, Ξ, 1, 1582,
(10) αυτου : A, E, F, K, M, R, S, Y, Λ, ℓ1086
(11) αυτω : א, B, C, D, L, W, Ξ, 1, 1582,
(12) αυτο : X
(13) το ονομα : א, B, C, D, E, F, K, L, M, R, S, W, X, Y, Λ, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(14) OMIT το : A
(15) αυτης : א, A, B, C, D, E, F, K, L, M, R, S, X, Y, Λ, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(16) αυτη : W
(17) ελισαβετ : א, A, C, E, F, K, L, M, R, S, W, X, Y, Λ, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(18) ελεισαβετ : B
(19) ελεισαβεθ : D
MSS:
(i) ℓ1086 (ii) (f319vc2) : Only ἐγένετο. Next page (f320rc1) Lk 1:16
B :
D (f182v|345), 1 (f224r), 1582 (f139v)
A Textual Commentary On Luke 1:5