Luke 1:61

Luke 1:61 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]191-192
Καὶ εἶπον πρὸς αὐτὴν· Ὅτι οὐδείς ἐστιν ἐν τῇ συγγενεία σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ.

MSS: G (f120rc1-2), K (f136v), M (f138rc2), S (f121r-v), ℓ1086 (ii) (f321rc2)

Luke 1:61 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6rc1
Και ειπαν προς αυτην οτι ουδις εστιν εκ της συγγενιας σου ος καλειται τω ονοματι τουτω

Luke 1:61 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21rc1
Και ειπον προς αυτην οτι ουδεις εστιν εκ της συγγενειας σου ος καλειτε τω ονοματι τουτω.

Luke 1:61 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]38bc1
Και ειπον προς αυτην οτι ουδεις εστιν εκ της συγγενειας σου ος καλειται τω ονοματι τουτω

Luke 1:61 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]186v|353
και ειπαν προς αυτην οτι ουδεις εστιν εν τ[ι] συνγεν[ε]α σου ος καλειται το ονομα τουτο

Luke 1:61 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]14r
Και ειπαν προς αυτην οτι ουδεις εστιν εκ της συγγενειας σου ος καλειται τω ονοματι τουτω

Critical Apparatus :

(1) ειπον : A, B, C, E, G, K, M, S, ℓ1086 (ii)
(2) ειπαν : א, D, L, W, Ξ, 1, 1582

(3) οτι : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Ξ, ℓ1086 (ii)
(4) OMIT οτι : 1, 1582

(5) ουδεις : A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(6) ουδις : א

(7) εν τη συγγενεια : E, G, K, M, S, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(8) εν τι συνγενεα : D
(9) εκ της συγγενειας : A, B, L, Ξ
(10) εκ της συγγενιας : א, C, W

(11) καλειται : א, B, C, D, G, K, L?, M, S, W, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(12) καλειτε : A, E

(13) τω ονοματι τουτω : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(14) το ονομα τουτο : D

 

 

A Textual Commentary On Luke 1:61

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.