Luke 1:63

Luke 1:63 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]192
Καὶ αἰτήσας πινακίδιον, ἔγραψε, λέγων· Ἰωάννης ἐστὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ. Καὶ ἐθαύμασαν πάντες.

Luke 1:63 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6rc1
Και αιτησας πινακιδιον εγραψεν λεγων Ϊωαννης εστιν το ονομα αυτου και εθαυμασαν παντες

Luke 1:63 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21rc1
Και αιτησας πινακιδιον εγραψεν λεγων Ϊωαννης εστιν το ονομα αυτου· και εθαυμασαν παντες

Luke 1:63 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]38bc1
Και αιτησας πεινακειδιον εγραψεν λεγων ιωαννης εστιν ονομα αυτου και εθαυμασαν παντες

Luke 1:63 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]186v-187v
και αιτησας πινακιδα εγραψεν Ϊωανης εστιν το ονομα αυτου και παραχρημα ελυθη η γλωσσα αυτου και εθαυμασαν παντες

Luke 1:63 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]14v| ξΔ
Και αιτησας πινακιδιον εγραψεν λεγων· Ιωαννης εστιν ονομα αυτου· και εθαυμασαν παντες·

Critical Apparatus :

(1) πινακιδιον : א, A, Ξ, ℓ1086 (ii)
(2) πεινακειδιον : B
(3) πινακιδα : D

(4) εγραψε :
(5) εγραψεν : א, A, B, D, Ξ, ℓ1086 (ii)

(6) λεγων : א, A, B, Ξ, ℓ1086 (ii)
(7) OMIT λεγων : D

(8) ιωαννης : א, A, B, Ξ, ℓ1086 (ii)
(9) ιωανης : D

(10) εστι :
(11) εστιν : א, A, B, D, Ξ, ℓ1086 (ii)

(12) το ονομα : א, A, D, ℓ1086 (ii)
(13) OMIT το : B, Ξ

(14) αυτου : א, A, B, Ξ, ℓ1086 (ii)
(15) ADD και παραχρημα ελυθη η γλωσσα αυτου : D (see omission of παραχρημα και η γλωσσα αυτου in Lk 1:64)

 

 

A Textual Commentary On Luke 1:63

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.