Luke 10:9

Luke 10:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]236-237
Καὶ θεραπεύετε τοὺς ἐν αὐτῇ ἀσθενεῖς, καὶ λέγετε αὐτοῖς· Ἤγγικεν ἐφ’ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.

MSS: E (f194r), G (f145rc2), K (f164v), M (f165rc1), ℓ339 (f95vc2)

Luke 10:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f5rc3
Και θεραπευετε τους εν αυτη ασθενις και λεγετε αυτοις ηγγικεν εφ ϋμας η βασιλεια του ΘΥ

Luke 10:9 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]29rc2
Και θεραπευεται τους εν αυτη ασθενεις και λεγεται αυτοις ηγγεικεν εφ υμας η βασιλεια του ΘΥ.

Luke 10:9 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]47bc1
Και θεραπευετε τους εν αυτη ασθενεις και λεγετε αυτοις ηγγικεν εφ υμας η βασιλεια του ΘΥ

Luke 10:9 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]226v-227v
Και θεραπευετε <τ>ους εν αυτη ασθενουντας και λεγετε αυτοις : ηγγικεν εφ υμας η βασιλεια του ΘΥ

Critical Apparatus :

(1) θεραπευετε : א, B, D, E, G, K, M, X, ℓ339,
(2) θεραπευεται : A, L, W

(3) τους : א, A, B, D¹, E, G, K, L, M, W, X, ℓ339,
(4) ους : D*

(5) ασθενεις : A, B, E, G, K, L, M, W, X, ℓ339,
(6) ασθενις : א
(7) ασθενουντας : D

(8) λεγετε : א, B, D, E, G, K, M, X, ℓ339,
(9) λεγεται : A, L, W

(10) ηγγικεν : א, B, D, E, G, K, L, M, W, ℓ339,
(11) ηγγεικεν : A, X

 

 

ΡΙΔ :

D (f226v-227v)

 

 

A Textual Commentary On Luke 10:9

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.